THE SHEPHERDS - превод на Српском

[ðə 'ʃepədz]
[ðə 'ʃepədz]
пастири
shepherds
pastors
схепхердс
shepherds
чобани
shepherds
pastiri
shepherds
pastors
herdsmen
пастирима
shepherds
pastors
herdsmen
пастира
shepherd
pastors
herdsmen
пастирских
pastoral
shepherds

Примери коришћења The shepherds на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Exo 2:19- They answered,“An Egyptian rescued us from the shepherds.
Oni су одговорили:" Човек из Египта нас је ослободио од руке пастира.
The shepherds came and drove them away;
А дођоше пастири, и отјераше их;
Only the shepherds of Bethlehem were awake, by their livestock in pasture.
Samo budni behu vitlejemski pastiri, kod svojih stada na ispaši.
Also on this day, we commemorate the shepherds who saw the Lord.
Истога дана спомен је пастира који видеше Господа.
The shepherds are the people of Israel.
Пастири представљају народ Израиља.
The Shepherds that pulled me out of the tank, they kept asking me about it.
Pastiri" koji su me izvukli iz tanka su se raspitivali o njoj.
Do the shepherds not care about the sheep?
Зар пастири не напасају овце?
The shepherds were the first to know.
Pastiri u tami to kao prvi razumeju.
The shepherds themselves do not know understanding.
Пастири сами не знају разумевање.
All the shepherds have problems[with bears].
Svi pastiri imaju probleme s medvedima.
The shepherds said one to another.
Пастири рекоше један другом.
The shepherds found the darling body.
Pastiri pronađoše njeno slatko telo.
The shepherds were extremely frightened.
Пастири су се много уплашили.
Why are the shepherds only interested in fattening themselves
Zašto su pastiri zainteresovani samo za tovljenje sebe,
The shepherds were terrified by singing angels.
Пастири су се радовали певајући са анђелима.
Everything is mine… the camels, the shepherds, the sky!
Sve je moje! Kamile, pastiri, nebo!
The shepherds said to one another….
Људи пастири рекоше један другоме.
And the other leaders of the country, were the shepherds.
Aron i ostale vođe naroda Izraela su takođe bili pastiri.
And the shepherds were very afraid.
Пастири су се много уплашили.
Can you see the shepherds coming to see Jesus?
Да ли видиш пастире који су дошли да виде Исуса?
Резултате: 169, Време: 0.0484

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски