THEY ALLOWED - превод на Српском

• dozvolili su
• su dopustili
• омогућили су
• oni su davali
• дозволили су
• су дозволили
• dozvoljavaju
• oni su omogućili
• da dopuštaju

Примери коришћења They allowed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Are they allowed to break early?
Да ли је дозвољено проћи рано у трудноћи?

Are they allowed anything?
Ili je njima dozvoljeno sve?

They allowed to serve lager at 8 in the morning?
Dozvolili su posluživanje piva u osam ujutro?

Are they allowed to smoke cigarettes on the bus?
Da li je dozvoljeno pušenje u autobusu?

What instruments are they allowed to use?
Који алати су дозвољени за коришћење?

Are they allowed to do that?
Je l' dozvoljeno to što rade?

They allowed him entrance to their lives.
Људи су га пустили да уђе у њихове животе.

Why are they allowed on the net?
Шта је дозвољено на мрежи?

What devices are they allowed to use?
Који алати су дозвољени за коришћење?

Oh God are they allowed like this?
Oh, Bože, je l' njima dozvoljeno da idu ovakve?

I'm just… Curious how on earth they allowed an American to?
Ja sam… samo znatiželjna kako za ime boga dozvole amerikancu… da radi za britance?

It was a great step that they allowed it.'.
Velika je stvar što su to dozvolili“.

They allowed me to photograph them.
Ali su mi, normalno, dozvolili da ga fotografišem.

They allowed Dr Diamond to do a medical exam of the body,
Dozvolili su doktoru Dajmondu da pregleda telo, ali nije našao ništa

ordering the drivers to make a U-turn, they allowed them to seek alternative routes-
naprave polukružno skretanje, dozvolili su im da traže alternativne pravce,

They spoke for hours and her parents were so impressed with Elvis that they allowed her to date him, even though she was only 14 years old.
Dugo su razgovarali i na kraju su Prisilini roditelji bili toliko oduševljeni Elvisom da su dopustili ćerki da se viđa s njim, iako je imala samo 14 godina.

They allowed me to come inside where only the priest can go
Dozvolili su mi da uđem unutra gde samo sveštenici mogu

Due to their unique design, they allowed to illuminate a large area when using a small number of devices.
Захваљујући њиховом јединственом дизајну, омогућили су осветљење велике површине када се користи мали број уређаја.

I've had to tote a gun for three years before they allowed me… to fire it for the first time.
Ja sam tri godine nosio pušku na ramenu, prije nego su mi dopustili da pucam.

They allowed to translate the current in the network in AC
Омогућили су да преводе струју у мрежи у АЦ