THEY WERE GIVEN - превод на Српском

• добили су
• им је дат
• data im je
• su dobili
• dobili su
• им је дато
• су им дали
• da su ih davali
• im je ukazana
• им је пружена

Примери коришћења They were given на Енглеском и њихови преводи на Српски

They were given new powers!
Dobili nova ovlašćenja!

All of the words first, they were given to read on paper.
Све речи прво, они су добили да читају на папиру.

We have some bad ones here and they were given too much power.
Mnogo smo zla doziveli, a previše im je dato.

Each time a new suspect was identified they were given a code name with“GRAY” as a prefix.
Сваки пут када је идентификован нови осумњичени, добили су шифру са" ГРЕИ" као префикс.

When they got back, they were given dinner, and they ended up eating more calories if they had been on the exercise walk.
Kada su se vratili data im je večera i pojeli su više kalorija ukoliko su verovali da su bili na vežbi.

They were given a red bow they could attach to their carts,
Добили су црвени поклон који су могли

And in a special decree signed by Hitler himself, they were given free rein to act without restraint.
Specijalnim dekretom koji je potpisao sam Hitler, data im je sloboda da rade šta žele bez ikakve odgovornosti.

They were given 15 minutes to go through each of the three sets,
Добили су 15 минута за сваку серију питања,

I think they were given to TEDsters in a box,
Mislim da su ih davali TEDovcima u kutiji,

Often referred to as Black Fell Terriers, the Patterdale was first bred over a 100 years ago and they were given their name after a village in the Lake District called Patterdale.
Често се називају" Блацк Фелл Терриерс", Паттердале је први пут одрастао пре 100 година и добили су своје име након села у језерском округу под именом Паттердале.

where they were given first aid.
gde im je ukazana prva pomoć.

Also they were given an opportunity to participate at the renewed industrial fairs in Hannover,
Такође им је пружена прилика да учествују на обновљеним индустријским сајмовима у Хановеру,

where they were given the first aid.
gde im je ukazana prva pomoć.

where they were given a chance to work.
где им је пружена прилика да раде за паре.

purportedly committed the murders right after they were given guns and uniforms.
promišljeno počinili ubistva čim su dobili oružje i uniforme.

Chuck Mawhinney or such legends, they were given just the basic hunting rifle and… unbelievable,
Chuck Mavhinnei ili takve legende, dobili su samo osnovni lovačku pušku i… Neverovatno,

It must have been a terrible ordeal for those men who were trying to serve their master as best they could with what they were given.
Mora da je bilo strašno iskušenje za one muškarce koji su pokušavali da služe njihov gospodar što su bolje mogli sa onim što su dobili.

They were given the time, the intellect
Време им је дато, интелект и водство,

so they were given one to raise as their own.
imaju dete, pa su dobili jedno da cuvaju kao svoje.

With this said, the breed was officially recognised in 1959 when they were given their present name, the Australian Silky Terrier
Овим речено, ова врста је званично призната 1959. године када им је дато своје презиме, аустралијски свилени теријер