VALUE CHAIN - превод на Српском

• lanac vrednosti
• lanca vrednosti
• ланац вриједности
• vrednosni lanac
• ланца вриједности
• value chain
• lancu vrednosti
• ланац вредности
• ланца вредности
• ланцу вредности

Примери коришћења Value chain на Енглеском и њихови преводи на Српски

making the value chain for collection and recycling more efficient and viable.
čineći vrednosni lanac prikupljanja i reciklaže još efikasnijim i održivijim.

Using the value chain concept and important independent film case studies,
Користећи концепт ланца вриједности и важне студије независних филмских студија,

Our comprehensive value chain offers the potential for you to experience areas of the business outside your initial skill set, and developing your career through in-house
Naš sveobuhvatni lanac vrednosti nudi mogućnosti da iskusite poslovanje izvan svojih osnovnih veština, i tako razvijate svoju karijeru unutar kompanije,

With the support from the EIB and the EU, Northvolt will be one step closer to establishing a competitive European battery manufacturing value chain.”.
Uz podršku EIB i EU, sada smo za korak bliži uspostavljanju konkurentnog evropskog lanca vrednosti u proizvodnji baterija", istakao je direktor Nortvolta u saopštenju.

making the value chain for collection and recycling more efficient and viable.
čineći vrednosni lanac prikupljanja i reciklaže još efikasnijim i održivijim.

Ecological and social sustainability throughout the value chain, comprehensive product responsibility
Kompanija je stoga uspostavila ekološku i društvenu održivost kroz lanac vrednosti, sveobuhvatnu odgovornost proizvodnje,

Using the value chain concept and independent film case studies,
Користећи концепт ланца вриједности и важне студије независних филмских студија,

we are now one step closer to establishing a competitive European battery manufacturing value chain,” Peter Carlsson,
EU, sada smo za korak bliži uspostavljanju konkurentnog evropskog lanca vrednosti u proizvodnji baterija",

making the value chain for collection and recycling more efficient and viable.
čineći vrednosni lanac prikupljanja i reciklaže još efikasnijim i održivijim.

Wherever you are in the food value chain, we can independently audit your food safety systems
Bez obzira na to gde se nalazite u prehrambenom lancu vrednosti, možemo nezavisno da proverimo vaše sisteme bezbednosti hrane

external supply and integrate the value chain for cost transparency up-to-date inventory valuation,
eksternu nabavku i integrišite lanac vrednosti u cilju transparentnosti troškova, pravovremenog vrednovanja zaliha

it's also a part of the value chain.
unutar digitalnih medija, deo lanca vrednosti.

we are all geared to provide total support through our well-established value chain to serve the growing needs of our customers.”.
сви смо усмјерени да пружимо потпуну подршку путем нашег добро успостављеног ланца вриједности како бисмо послужили растућим потребама наших купаца.".

making the value chain for collection and recycling more efficient and viable.
čineći vrednosni lanac prikupljanja i reciklaže još efikasnijim i održivijim.

Wherever you are in the food value chain, we can independently audit your processes and/or systems against the requirements of these world-class standards.
Bez obzira na to gde se nalazite u prehrambenom lancu vrednosti, možemo nezavisno da proverimo vaše procese i/ ili sisteme prema zahtevima ovih svetskih standarda.

the pig value chain and trade.".
постојећи ланац вредности у свињогојству и трговину.".

social sustainability throughout the value chain, comprehensive product responsibility
društvenu održivost kroz lanac vrednosti, sveobuhvatnu odgovornost proizvodnje,

we are now one step closer to establishing a competitive European battery manufacturing value chain, said Peter Carlsson,
EU, sada smo za korak bliži uspostavljanju konkurentnog evropskog lanca vrednosti u proizvodnji baterija",

Wherever you are in the food value chain, we can independently audit your food safety systems
Bez obzira na to gde se nalazite u prehrambenom lancu vrednosti, možemo nezavisno da proverimo vaše procese i/

risk management along the value chain are also important topics for the future.
управљање ризицима дуж ланца вредности су такође важне теме за будућност….