WE NEED TO CONTINUE - превод на Српском

• moramo da nastavimo
• treba da nastavimo
• морамо да наставимо
• moramo nastaviti
• потребно је наставити

Примери коришћења We need to continue на Енглеском и њихови преводи на Српски

Clinton adviser Nina Fedoroff“We need to continue to decrease the growth rate of the global population; the planet can't support many more people.”.
Nina Fedorof, savetnica državnog sekretara SAD Hilari Klinton:“ Mi moramo da nastavimo da smanjujemo stopu rasta svetske populacije; planeta više ne može da podrži toliko ljudi” izjava za BBC.

To keep going, we need to continue searching for truths
Да бисмо наставили са тим, морамо наставити да тражимо истине

For every move there's a counter move, and we need to continue to research in these areas.
Za svaki korak postoji suprotan korak i mi moramo da nastavimo istraživanja u ovoj oblasti.

We need to continue to demand that basic fundamental principles of civilized societies(such as the principle of“innocent until proven guilty”)
Морамо наставити да захтевамо да се основних и фундаменталних принципа цивилизованих друштава( попут оног„ невин док се не докаже супротно“)

We need to continue to have a strong government with a clear focus on standing up for Canadians,
Moramo da nastavimo da imamo snažnu vladu sa jasnim fokusom da se borimo za Kanađane,

Ali Shabani, is looking for more."We need to continue talks in order that also other categories to be included in this proposal,"
kulture Ali Šabani traži više od toga.„ Moramo da nastavimo razgovore da bi i druge kategorije bile uključene u taj predlog“,

to meet the challenges of a shifting,"> multi-polar world, in which we need to continue projecting our value-based system beyond our borders.
sveta u kojem moramo da nastavimo da projektujemo svoj sistem vrednosti izvan naaih granica.

He also said:"We need to continue seeking a robust dialogue with Russia on all the issues dividing our countries,
Морамо наставити да тражимо снажан дијалог са Русијом о свим питањима која деле наше земље, како домаћа,

Nina Fedoroff[27], a key adviser to Hillary Clinton:“We need to continue to decrease the growth rate of the global population;
Nina Fedorof, savetnica državnog sekretara SAD Hilari Klinton:“ Mi moramo da nastavimo da smanjujemo stopu rasta svetske populacije;

We need to continue seeking a robust dialogue with Russia on all the issues currently dividing our countries,
Морамо наставити да тражимо снажан дијалог са Русијом о свим питањима која деле наше земље,

Home»News from Brussels»Tusk: We need to continue building consensus in this crisis Tusk: We need to continue building consensus in this crisis News from BrusselsRemarks by President Donald Tusk after his meeting in Ankara with Prime Minister Ahmet Davutoğlu:
Tusk: Moramo da nastavimo sa izgradnjom konsenzusa Tusk: Moramo da nastavimo sa izgradnjom konsenzusa Vesti iz BriselaGovor predsednika Donalda Tuska nakon sastanka sa premijerom Ahmetom Davutogluom u Ankari: Hvala vam,

We need to continue building consensus in this crisis,
Moramo da nastavimo sa izgradnjom konsenzusa u ovom pogledu,

We need to continue.
Moramo nastaviti dalje.

Do we need to continue?
Dali trebamo nastaviti?

We need to continue supporting them.
Mi treba samo da nastavimo da ih podržavamo.

Or do we need to continue?
Ili treba da nastavimo?

How long will we need to continue?
Koliko dugo će nam trebati da nastavimo?

Do we need to continue like this?
Da li treba ovako nastaviti?

We need to continue strengthening our integration.
Treba raditi dalje na našim integracijama.

And we need to continue on our rounds.
A i mi moramo nastaviti sa obilaskom.