WE THOUGHT THAT - превод на Српском

• mislili smo da
• pomislili smo da
• smatrali smo da
• mislila sam da
• mislile smo da
• mislio sam da

Примери коришћења We thought that на Енглеском и њихови преводи на Српски

We thought that you were them.
Mislili smo da si sa njima.

We thought that something had happened.
Mislile smo da se nesto dogodilo.

We thought that it would last forever….
Mislila sam da će večno trajati….

We thought that maybe you had been in an accident, or that something had happened to you.
Mislio sam da si umro, ili da ti se nešto desilo.

We thought that was you.
Mislili smo da si ono bio ti.

We thought that we would die of pleasure.
Mislila sam da ću umreti od užitka.

We thought that he was with Astrid.
Mislili smo da je s Astrid.

We thought that this hotel was was deserted?
Mislili smo da je ovaj hotel Napušten?

We thought that she was dead.
Mislili smo da je mrtva.

But we thought that Debbie was an only child.
Ali… Mislili smo da je Debi vaše jedino dete.

We thought that this is your guy.
Mislili smo da je to vaš tip.

We thought that with time it would pass.”.
Mislili smo da će vremenom proći.«.

We thought that we are safe.
Mislili smo da smo bezbedni.

We thought that you were someone else.
Mislili smo da ste neko drugi.

We thought that you needed some sleep.
Mislili smo da ti je potreban san.

We thought that we were safe.
Mislili smo da smo bezbedni.

At first we thought that perhaps this was artifact.
Prvo smo mislili da je ovo artefakt.

We thought that it was because she was feeding a lot.
Prvo sam mislila da se natovarila jer je puno jela.

We thought that it was very important for people to understand that..
Uvek smo mislili da je važno da ljudi ovo razumeju.

Till yesterday we thought that they were girlfriend and boyfriend, right?
Do juce smo mislili da su momak i devojka, da?