WHEN THEY LEFT - превод на Српском

[wen ðei left]
[wen ðei left]
kad su otišli
when they left
when they were gone
kada su otišli
when they left
when they went
when they arrived
kada su napustili
when they left
kada su odlazili
when they left
kada su poletele
when they left
када су изашли
kad su pošli
when they left
kada su otisli
when they left
kada su ostavili
when they left
кад су отишли
when they left
when they went
када су напустили
када су отишли

Примери коришћења When they left на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We're assuming the signal stopped when they left.
Pretpostavljamo da se signal prekinuo kad su otišli.
Then they all said, when they left, they accomplished that mission.
Тада су сви рекли, кад су отишли, извршили су ту мисију.
And crosscheck with the immigration records- when they arrived in Saint Marie and when they left.
I provjeri kada su stigli na Saint Marie i kada su otišli.
We missed them greatly when they left.
Nedostajali su nam kad su otišli.
And that's when they left?
И то је кад су отишли?
Normally, they applied architectural styles that were fashionable when they left England.
Обично су примењивали архитектонске стилове који су били модерни када су напустили Енглеску.
I need to know when they left you.
moram da znam kada su otišli.
We missed them all when they left.
Nedostajali su nam kad su otišli.
And then they all said, when they left Afghanistan, that they fulfilled their mission.”.
Тада су сви рекли, кад су отишли, извршили су ту мисију.
It was still under construction when they left the planet.
Још је био у фази изградње када су напустили планету.
Everybody was always merry and satisfied when they left the place.
Сви су били узбуђени и срећни када су отишли.
But he was still alive when they left?
Ali bio je živ kada su otišli?
We missed them when they left!
Nedostajali su nam kad su otišli.
It was fine when they left.
Било је добро кад су отишли.
Just stopped to drop the supplies and when they left, they left empty.
Само су стали да избаце намирнице, и када су отишли, отишли су празни.
But what they would have said when they left…?
A što li su mislili kada su otišli?…?
Rental guy said they were wet when they left.
Tip je rekao da su bili mokri kad su otišli.
Maybe the gardeners forgot to close the gate when they left?
Можда су вртларари заборавили да затворе капију кад су отишли?
I felt broken when they left.
Ипак сам се осећао покраден, када су отишли.
Maybe she stopped taking her meds when they left.
Možda je prestala da pije lekove kada su otišli.
Резултате: 101, Време: 0.0598

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски