WITH YOU WHEN - превод на Српском

[wið juː wen]
[wið juː wen]
s tobom kad
with you when
sa sobom kada
with me when
са вама када
with you when
sa tobom kada
with you when
with you if
s vama kad
with you when
with you whenever
na tebe kad
of you when
sa tobom kad
with you when
са собом када
with you when
с вама када
with you when
s tobom kada
with you when
са вама кад
са тобом кад
с тобом кад
sa vama kada

Примери коришћења With you when на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Those things never worked with you when you were 19.
Testvarinikadaradili s vama kad ste bili 19.
Do you carry books with you when you travel?
Да ли носиш књиге са собом када путујеш?
I'd like to have a word with you when it's convenient.
Želeo bih da porazgovaram sa tobom kad bude bilo zgodno.
If only I had run away with you when you first asked me to.
Da sam bar pobegao s tobom kad si me zamolila.
Take me with you when you go ashore.
Povedi me sa sobom kada odeš na kopno.
It will be with you when I cannot.
Neko ko ce biti sa tobom kada ja ne budem mogao.
I wish I could share it with you when it arrives.
Vrlo rado ću to podeliti s vama kad mi stigne.
Plus, I was there with you when it happened.
Plus, bila sam sa tobom kad se to desilo.
Do you usually bring books with you when you travel?
Да ли носиш књиге са собом када путујеш?
I sat with you when there were storms.
Ja sam bila s tobom kada je grmilo.
You mean, he was with you when it happened?”.
Pretpostavljam da je bila s tobom kad se to desilo.”.
I just wanted to be with you when it happened.
Samo sam želeo da budem sa tobom kada se to desi.
Do you usually bring books with you when you travel?
Da li nosiš knjige sa sobom kada putuješ?
Was Jeff with you when you shot out the scoreboard?
Jel Jeff bio sa tobom kad si pucao u semafor?
Who was with you when you hacked into the database?
Tko je bio s tobom kada si provalio u bazu podataka?
To carry water with you when you visit cottages in weekend days?
Да носе воду са собом када посетите колибе у викенда дана?
I am very excited to share it with you when I am done.
Тако сам узбуђена да их поделим са вама кад буду спремни.
I was with you when you put Nathan in the pit.
Ja sam bila s tobom kad si bacila Nathana u jamu.
Rosetta was with you when I left.
Rosetta je bila sa tobom kada sam otišla.
Just take us with you when you leave again.
Samo nas povedi sa sobom kada opet odeš.
Резултате: 232, Време: 0.0661

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски