WORDING - превод на Српском

• текст
• формулације
• речи
• ријеч
• израз
• rečnik
• tekst
• formulacija
• формулацију
• формулација
• текста
• реч
• tekstu
• reči
• reč
• ријечи

Примери коришћења Wording на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sorry if the wording was unclear.
Žao mi je ako tekst nije bio dovoljno jasan.

Otherwise the rest of the wording is fine.
Иначе остатак текста је врло добар.

Ensure that the wording on questions is clear.
Obratite pažnju da formulacija pitanja bude neodređena.

Not quite the wording I'm after.
Не баш формулација сам после.

This exact wording or phrase.
Ову тачну реч или фразу.

I have changed the wording slightly to make it clearer.
Malo sam izmenila tekst, da bude razumljivije.

I think this is not good wording.
Mislim da ovo nije dobra formulacija.

go do something"- the wording is too loose.
уради нешто"- формулација је превише лабава.

Preserving the original wording?
Чување првобитног текста.

This wording or phrase.
Баш ову реч или фразу.

Yes, wording is important.
Da, tekst je važan.

Its in the wording above.
Objašnjeno u tekstu gore.

Why is correct wording important?
Зашто је исправна формулација важна?

Russia drew attention to the fact that the exact wording contains only an appropriate appeal.
Rusija skreće pažnju na činjenicu da tačna formulacija sadrži samo odgovarajući poziv.

it is necessary to revise the wording.
неопходно је да се ревидира текста.

Such simple wording but so much meaning.
Tako jednostavna reč, a toliko puno značenja.

This wording or phrase.
Ову тачну реч или фразу.

The wording could be better.
Tekst je mogao biti bolji.

How about this wording.
Šta mislim o ovom tekstu.

And“I will surely speak English in a year,” is already the correct wording.
А„ сигурно ћу говорити енглески у једној години“, већ је исправна формулација.