Примери коришћења Yet only на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
you understand that these sorts of foods are stood for, yet only by a tiny sliver.
one like the other and yet only one.
jedan kao i drugi, ali da ste ipak samo jedan.This also occurs in Thailand where 44% of citizens feel'fat' and yet only 28% suffer from overweight.
Ово се дешава и на Тајланду гдје 44% грађана осјећа„ дебљину“, а ипак само 28% пати од прекомјерне тежине.Yet only a few feet underneath are two veins,
Međutim, samo metar-dva ispod, nalaze se dve žile,Rising to a height of 620 meters and yet only seven kilometers southeast from the center of Guimarães,
Yet only a handful of perpetrators have been convicted for these crimes,
Ipak, tek je šačica počinilaca osuđena za ove zločineYet only a handful of perpetrators have been convicted for these crimes,
Ipak, tek je šačica počinilaca osuđena za ove zločineDisciple asks: It has been a year since the publication of the Nine Commentaries, yet only 5.3 million have quit from the Communist Party.
Učenik: Prošlo je godinu dana od izdavanja 9 komentara, a samo 5, 3 miliona je istupilo iz Komunističke partije.Of people expect brands to make more of a contribution of well-being and quality of life yet only 40% of people believe brands are actually doing so.
Procenata učesnika ankete očekuje od brendova da više doprinesu kvalitetu njihovog života, a samo 40 odsto njih veruje da brendovi to i čine.Seventy-five percent of us expect brands to make more of a contribution to our well-being, yet only 40 percent think brands are doing so.
Procenata učesnika ankete očekuje od brendova da više doprinesu kvalitetu njihovog života, a samo 40 odsto njih veruje da brendovi to i čine.Percent of us expect brands to make more of a contribution to our wellbeing, yet only 40 percent think brands are doing so.
Procenata učesnika ankete očekuje od brendova da više doprinesu kvalitetu njihovog života, a samo 40 odsto njih veruje da brendovi to i čine.is the seventh oldest university in the world and yet only the third oldest in Italy.
је седми најстарији универзитет на свету и још само трећи најстарији у Италији.she made $22 million through endorsements and yet only little more than $2 million via actual tournaments.
направила је$ КСНУМКС милион путем овердингса и још само мало више од$ КСНУМКС милиона путем стварних турнира.Angeles' primary courthouse and law firm scene, yet only 30 minutes away from beautiful beaches,
beaming signals towards the Earth and inspected by NASA astronauts yet only a few on Earth officially know of its existence.
прегледали су га астронаути НАСА, али само неколико људи на Земљи званично зна истину о њему.More than half of Americans think the Bible has too little influence on a culture they see in moral decline, yet only one in five Americans read the Bible on a regular basis,
Више од половине Американаца сматра да Библија нема довољно утицаја на културу, која је, по њиховом мишљењу, у моралном паду, а ипак, само један од пет становника Америке редовно чита Свето Писмо,the Hyatt Regency Düsseldorf lies a 15-minute walk along the river from the Old Town yet only a five-minute walk to the Media Harbour,
Хиатт Регенци Дусселдорф лежи на 15 минута шетње дуж реке од Старог града, али само пет минута хода до Медија Луке,beasts in the field will cry in pain and hunger, yet only I have the gift of laughter
divlje zveri u pustarama zavijaće od boli i gladi, ali samo ja imam darLA's primary courthouse and law firm scene, yet only 30 minutes away from the beautiful beaches of Santa Monica and Malibu.
закон фирма сцене Лос Ангелес', али само 30 минута од прекрасних плажа, као Малибу, Венице Беацх и Санта Моница.Yet only in the second half of 1998,
Ипак, тек у другој половини 1998. године,
