Примери коришћења Ali dešava se на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Znam da je bio zdrav i mlad, ali dešava se. SADS.
I know he was healthy and young, but it does happen SADS.To nije nešto što smemo da dozvolimo da se dešava ali dešava se.
It's not something we can allow to Nije opravdanje, ali dešava se.
It's no excuse, but it does happen.Nije pravilo, ali dešava se.
It's not a rule but it does happen.Nije idealna situacija, ali dešava se.
It's not an ideal situation but it does happen.Sami sebi smo dali gol, ali dešava se.
Tonight we beat ourselves, but that happens.Ne kao veštac pisac ali dešava se.
Not as much as the witch media hypes Ne traje dugo, ali dešava se.
Moguće da nisi primetio ali dešava se.
You might not see Nije opravdanje, ali dešava se.
Not an excuse, but it does happen.Žao mi je, ali, dešava se.
Dobro. Ovo nije baš poželjna situacija, ali, dešava se.
It's less than a desirable situation, but it happens.Али дешава се да постављање логотипа купаца одбија.
But it happens that the placement of customer logos refuse.Али дешава се да код жена штипање нерва наступа без горе наведених симптома.
But it happens that in women, pinching of the nerve occurs without the above symptoms.Али дешава се да се ова непријатна страна човека манифестује далеко од тога.
But it happens that this unflattering side of a man is manifested far from immediately.Али, дешава се да се сахрана одржати петог,
But it happens that the burial take place on the fifth,Али дешава се да симптом јавља због проблема у телу које показују чове….
But it happens that the symptom appears due to any problems i….Али дешава се да.
But it happens that.Али дешава се да не желите посебно да се бавите креативним радом.
But it happens that you do not particularly want to engage in creative work.Али дешава се да се затворе.
But it happens that they close.
