NE MOGU DOČEKATI - превод на Енглеском

i can't wait
jedva čekam
ne mogu da dočekam
не могу да чекам
jedva cekam
i cannot wait
jedva čekam
ne mogu da dočekam
не могу да чекам
jedva cekam
i couldn't wait
jedva čekam
ne mogu da dočekam
не могу да чекам
jedva cekam

Примери коришћења Ne mogu dočekati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne mogu dočekati vaše venčanje!
I can't wait until your wedding!
Ne mogu dočekati da postanem njegova žena!
And I can't wait to be his wife!
Oh Bože, ne mogu dočekati.
Oh my God, I can't wait.
Oh Bože, ne mogu dočekati.
Oh God I can't wait.
Oh Bože, ne mogu dočekati.
Oh my goodness… I can't wait.
Ne mogu dočekati vaše venčanje!
I cannot WAIT for their wedding!
Ne mogu dočekati vaše venčanje!
I cannot WAIT for your wedding!
Požuri, ne mogu dočekati.
Please faster, I can not wait.
Ne mogu dočekati.
I can not wait.
Mmmm, ne mogu dočekati da isprobam!
Hmmmm… can't wait to try it!
Ne mogu dočekati da pokvasim stopala!
I can't wait to get my feet wet!
Nedostaje mi Jared, puno… Ne mogu dočekati da ga opet vidim.
I've been missing Jared a lot, and can't wait to see him again.
Ja ne mogu dočekati da nadjemo opet neku kućicu.
I can't wait to find a bigger house.
Ne mogu dočekati da pogledam film. isthisreallife?
Can't wait for the movie. isthisreallife?
Mmmm, ne mogu dočekati da isprobam!
Mmm… can't wait to try!
Ne mogu dočekati da nabavim njihovu kozmetiku.
Can't wait to get her cookbook.
Ne mogu dočekati pošiljku!
Can't wait for shipment!
Ne mogu dočekati pošiljku!
I can't wait to get the shipment!
Jako sam uzbuđena i srećna i ne mogu dočekati proćetni koncert u Beogradu.
I am so proud and can't wait for the award ceremony in June.
S druge strane, ne mogu dočekati proleće!
Super, can't wait for spring!
Резултате: 70, Време: 0.0203

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески