SE DEŠAVA ZATO - превод на Енглеском

happens because
се десити јер
dogoditi jer
se dešavaju zato
occurs because
да се јави јер
се јављају зато што
доћи јер
се догодити јер
настају зато што
nastane zato

Примери коришћења Se dešava zato на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nezgode se dešavaju zato što se dešavaju..
Tragedies happen because they happen..
Nezgode se dešavaju zato što se dešavaju..
Things happen because they happen..
И то се дешава зато што је кофеин нека врста антидепресива који промовише брзу апсорпцију" хормона среће".
But it happens because caffeine is a kind of antidepressant, which promotes the rapid assimilation of the"happiness hormone".
Noćne i jutarnje erekcije nemaju nikakve veze sa time da li želite seks već se dešavaju zato što vaš mozak oslobađa manje noradrenalina, hormona koji sprečava da vam se dešava erekcija.
Nighttime and early morning erections have nothing to do with feeling aroused: they happen because your brain releases less noradrenalineâa hormone that keeps erections from happening nonstopâduring sleep.
To se dešava zato što ste dehidrirani?
Is it because you're dehydrated?
To se dešava zato što ste dehidrirani.
This is because you are already dehydrated.
To se dešava zato što ste dehidrirani!
Sometimes it is because you are dehydrated!
To se dešava zato što ste dehidrirani.
That's probably because you're dehydrated.
To se dešava zato što ste dehidrirani.
That is simply because you are dehydrated.
To se dešava zato što ste dehidrirani.
It's probably because you are dehydrated.
To se dešava zato što ste dehidrirani.
That's probably because they're dehydrated.
Pa, to se dešava zato što ste dehidrirani.
And it may be happening because you're dehydrated.
Ovo se dešava zato što orbita Meseca je eliptična.
Libration in longitude occurs because the moon's orbit is elliptical.
To se dešava zato što Boga ne poznajemo!
It is because we don't know our God!
Ovo se dešava zato što orbita Meseca je eliptična.
I say on average, because the Moon's orbit is elliptical.
To se dešava zato što je to neko smislio.
It's only happening because someone means it to.
Pa, to se dešava zato što ste dehidrirani.
They admitted you because you're dehydrated.
To se dešava zato što Boga ne poznajemo!
But that's because we don't understand God!
Ovo se dešava zato što orbita Meseca je eliptična.
This variation is due to the Moon's elliptical orbit.
To se dešava zato što je negativna pažnja ipak pažnja.
That's right, because bad attention is still ATTENTION.
Резултате: 1037, Време: 0.0373

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески