Примери коришћења Se je dogodilo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne znam, što se je dogodilo meni, znam pa, što se je dogodilo tebi.
I don't know what's happened to me, but I know what on je rekao," Znaš… to se je dogodilo sa Johannom.".
he said,"You know… this is what happened with Johanna.".Barry, naša grupa pruža podršku i pomaže nam da shvatimo što nam se je dogodilo.
Još se ništa nije dogodilo.
Well, nothing's happened yet.Ništa se još nije dogodilo, ali zabrinuta sam. .
Nothing's happened yet, but I'm worried.U pola sata se ništa nije dogodilo.
In half an hour nothing's happened.Ništa se još nije dogodilo, zar ne?
Nothing's happened yet, has it?Hej, ništa se nije dogodilo još, pa neka je ne brinuti o tome.
Hey, nothing's happened yet, so let's not worry about it.Još se nije dogodilo ništa što ne može da se ispravi, Džejsone.
Or what? Nothing's happened yet that can't Ništa se nije dogodilo još, ipak.
Nothing's happened yet, though.Ništa loše se nije dogodilo, zar ne?
Nothing bad's happened, has it?Ništa mu se nije dogodilo, ni ogrebotina!
Nothing's happened to me, not a scrape!Ništa se nije dogodilo, to je samo.
Nothing's happened, it's just.Ubijali smo ih i prije. Ništa se nije dogodilo.
We've killed creatures before and nothing's happened.Venk i ja ne možemo da se sećamo nečeg što se nije dogodilo, ali ti možeš!
Landie can't remember anything that's happened, and neither can we!Zapravo nešto, ali ništa se nije dogodilo.
Well, something. But it's not like anything's happened.Petak je, Meri Lu, i ništa se nije dogodilo, još.
It's Friday, Mary Lou, and nothing's happened, yet.Nadam se da mu se ništa nije dogodilo.
I'm just hoping nothing's happened to him.Ne, ne, ništa se nije dogodilo ali ja.
No, no. Nothing's happened, but I.Nigde nisi bio, ništa se nije dogodilo“.
I haven't gone anywhere and nothing's happened.".
