SURRENDER - தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• surrender
• சரணடைய

ஆங்கிலம் Surrender ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Can we surrender to that belief?
அந்த நம்பிக்கையை நாம் கொடுக்க முடியுமா?

Niyama- Eashwar Pranithan(Surrender).
நியம- ஈஸ்வர ப்ரணிதான்( ஈஸ்வர சரணடைதல்).

You will fight them until they surrender.
நீங்கள் அவர்களை மூழ்கும் வரை அவர்கள் இனிமையானவர்.

Even before it we were of those who surrender.
இதற்கு முன்னரே நாங்கள் முஸ்லிம்கள் ஆக இருந்தோம்'' என்று கூறுகின்றனர்.

Even if I surrender, there's no guarantee he will keep his word, but.
நான் சரணடைய… கூட, எதுவும் இல்லை அவர் அவரது வார்த்தையை வைத்து நான் உத்தரவாதம், ஆனால்.

If the child dies within the premium paying time, the greatest of 125% of the premium value or surrender value will be paid.
குழந்தை பிரீமியம் செலுத்தும் நேரத்தில் இறந்து விட்டால், பிரீமியம் மதிப்பு அல்லது சரணடைய மதிப்பு 125% மிக பெரிய செலுத்தப்படும்.

When his Lord said to him,'Surrender,' he said,'I have surrendered me to the Lord of all Being.'.
அவர் இடம் அவருடைய இறைவன்;"( என்னிடம் முற்றில் உம் வழிபட்டவராகச்) சரணடையும்" என்று சொன்னபோது அவர்," அகிலங்களின் இறைவனுக்கு முற்றில் உம் வழிபட்டோனாகச் சரணடைந்தேன்" என்று கூறினார்.

When his Lord said unto him: Surrender! he said: I have surrendered to the Lord of the Worlds.
அவர் இடம் அவருடைய இறைவன்;"( என்னிடம் முற்றில் உம் வழிபட்டவராகச்) சரணடையும்" என்று சொன்னபோது அவர்," அகிலங்களின் இறைவனுக்கு முற்றில் உம் வழிபட்டோனாகச் சரணடைந்தேன்" என்று கூறினார்.

When his Lord said to him,"Surrender!" he responded,"I have surrendered to the Lord of the Universe,".
அவர் இடம் அவருடைய இறைவன்;"( என்னிடம் முற்றில் உம் வழிபட்டவராகச்) சரணடையும்" என்று சொன்னபோது அவர்," அகிலங்களின் இறைவனுக்கு முற்றில் உம் வழிபட்டோனாகச் சரணடைந்தேன்" என்று கூறினார்.

He hath no partner. This am I commanded, and I am first of those who surrender(unto Him).
அவனுக்கு யாதோர் இணையுமில்லை- இதைக் கொண்டே நான் ஏவப்பட்ட் உள்ளேன்-( அவனுக்கு) வழிப்பட்டவர்களில்- முஸ்லீம்களில்- நான் முதன்மையானவன்( என்ற் உம் கூறும்).

Option B& C: The policy will acquire surrender value after the premium payment term, if all due premiums have been paid.
விருப்பம் B& C: பிரிமிய காலத்தில் பிரிமியம் செலுத்தி இ இருந்தால் கொள்கை சரண்டர் மதிப்பை பெற்றுக்கொள்ளல் ஆம்.

We will never surrender, we will win or die you have to fight the next generation and the next… and I will live more than my hanger”.
We will never surrender, we will win or die you have to fight the next generation and the next… and I will live more than my hanger'- என்று ஒமர் முக்தார் முழங்கினார்.

If you let yourself be absorbed completely, if you surrender completely to the moments as they pass, you live more richly those moments.”- Anne Morrow Lindbergh.
மூளும் கணங்களிடம்முழுவதுமாகச் சரணடந்துவிட்டால்இன்னும் சுகம் ஆக வாழ்ந்திடல் ஆம் அந்தக் கணங்களை நீ. '-Anne Morrow Lindbergh( 'If you surrender completely to the momentsas they pass, you live more richly those moments.').

one never returns, and there surrender to that Supreme Personality of Godhead from whom everything began and from whom everything has extended since time immemorial.
யாரிடமிருந்து எல்ல் ஆம் விரிவடைகின்றத் ஓ, அந்த பரம புருஷ பகவானிடம் சரணடைய வேண்டும்.

is not fed?' Say:'I have been commanded to be the first of them that surrender:"Be not thou of the idolaters."'.
அவனுக்கு எவரால் உம் உணவளிக்கப் படுவத் இல்லை" என்று( நபியே!) நீர் கூறுவீராக இன்னும்( அல்லாஹ்வுக்கு வழிபடுபவர்களில் முதன்மையானவனாக, இருக்கும்படி நான் கட்டளையிடப்பட்ட் உள்ளேன்) என்று கூறுவீராக. இன்னும் நீர் ஒருக்கால் உம் இணைவைப்போரில் ஒருவராகிவிட வேண்டாம்.

And read‘Surrendered Wife' and‘Fascinating Womanhood'- the books.
படிக்க 'மனைவி சரணடைந்த' மற்றும் 'கவர்ச்சியான பெண்ணே'- புத்தகங்கள்.

He lives in the heart that is surrendered fully to Him!
அவனுக்கு கொடுக்கப் பட்ட இந்த வாழ்க்கையை முழுமையாக வாழ்கிறான்!

I surrendered to their will.
அவர்கள் கதைகளை நான் விரும்பிப் படித்தேன்.

I surrendered my dream to Him.
அவர் இடம் எனது கனவு குறித்து விளக்கினேன்.

He surrendered nine hits.
அவர் வீசியது 9 ஓவர்கள்.