主の祝福 - 英語 への翻訳

• blessing of the lord
• god's blessings
• blessings of the lord

日本語 での 主の祝福 の使用例とその 英語 への翻訳

主の祝福」とは、どんなものであり、どのようにしたら獲得できるのだろうか。
What is God's Grace and How Can I Obtain It?

そのような悲惨に見えることも含めて、大きな主の祝福の中にあるのです。
Even in the midst of great evil, God's goodness can be seen.

倍」とは、数量的二倍と元のものの写しという二つの意味を持ちますが、「二倍」ならば主の祝福、「写し」つまり等倍ならば罪に見合う罰のことでしょう。
Double" has two meanings to say quantitative 2 times and original only copying, but, if it"doubles" it, it will be a blessing of the Lord, if it is equal times,"copying" is punishment to balance with a crime.

その方法として，アメリカに住む信者は合衆国「の設立における主の祝福を認め，この国を創設した人々は主にキリスト教徒の個人や指導者であり，自分の信仰の原則をこの国の憲法や法律，文化に具現化した人々であったという事実を正直に」語るよう勧めた。
Believers in America can do this by“acknowledging the blessings of the Lord in the establishment of” the United States and speaking“truthfully of the fact that this nation was founded by persons and leaders who were predominantly Christians and who embodied the principles of their faith in the constitution, laws and culture of this nation.”.

主の祝福を浴びなさい。
The Lord's blessings to you.

主の祝福は完全だった。
God's blessings are plentiful.

主の祝福とは何ですか?
What is the Lord's Blessing?

そして主の祝福に与りましょう。
We pray the Lord's blessings upon you.

今日も主の祝福を祈ります。
Enjoy God's blessings today.

主の祝福をしっかりと求めましょう。
Ask the Lord for blessings.

主の祝福と精神について教えてください。
Please pray for the Lord's guidance and blessing.

主の祝福があなたにありますように。
May the Lord's Blessings be upon you.

主の祝福がその土地にあるように。
The Lord will bless him in the land.

主の祝福と導きがありますように。
We will pray for God's blessing and guidance.

マルコ10：14主の祝福をお祈りします。
Mark 10:14 May the Lord bless you.

主の祝福がありますように」と語った。
Saying,“Blessed be the name of the Lord!”.

しかし、主の祝福の約束は確実なのです。
God's promise, God's blessing is certain.

みなさんの上に、主の祝福を心から祈ります。
Upon all of you we ask God's blessing.

主の祝福があなたを待っていますよ♪。
God's mercies are waiting for you.

でも、ただ主の祝福と導きを祈るだけです。
Please pray for the Lord's guidance and blessing.