取った後 - 英語 への翻訳

• after taking

日本語 での 取った後 の使用例とその 英語 への翻訳

パーム椰子の種を取った後の房です。
It is the tuft after taking the palm seeds.

金を取った後財布は捨てたかもしれない。
May have taken the money out and dumped it.

アグラがタージ・マハルを訪れ、タージ・マハルが昼食休憩を取った後。
Agra visit Taj Mahal and after Taj Mahal take a Lunch break.

個リンゴを取った後の果物の数が質問でした。
Not the number of apples, total fruit, do I have after taking away the fifteen apples?

家族は教祖のHukamnamaを取った後の日を開始します。
The family starts the day after taking the Hukamnama of the Guru.

何人かの人々メトトレキサートを毎日取った後偶然死にました。
Some people have died after taking methotrexate every day by accident.

質問は、１５個のリンゴを取った後の。
We take away fifteen apples, and the ratio becomes one to four.

爆弾がそれらを取った後あなたの家を再構築します。
Rebuilding your house after the bombs took them away.

プロダクトを取った後より多くの水およびフルーツを持って下さい。
Have more water and fruit after taking the product.

Whatピコ秒を取った後に注意を払う必要がありますか。
What do you need to pay attention to after taking picoseconds?

ロンドンの前に。あなたはシカゴのドレイクホテルから聖書を取った後。
But after you took the Bible from the Drake Hotel in Chicago. Before London.

彼はすべてをあなたから取った後彼が盗むことができるか？
After he took from you everything he could steal?

製品を取った後の高い成功率はそれ自身のために話す。
The high success rate after the taking of the product speaks for itself.

休憩を取った後、5〜10秒間集中的に作業します。
Work intensively for 5-10 seconds, after taking a break.

したがって、あなたはそれを取った後、車ではないはずです。
Hence you should not drive after taking it.

薬剤を取った後tetterがある患者は厳しく制御されるべきです。
Patients who have tetter after taking the drug should be controlled strictly.

提示された書類は、写しを取った後に返却します。
The attached documents are returned after taking a photocopy of them.

この場合、1パッケージを取った後に顕著な結果が観察される。
In this case, noticeable results can be observed after taking 1 package.

身を取った後の殻も蒸して飾りにして使います。
After taking out the meat, I will steam the shell and use it for plating later.

職業資格を取った後マークが俺を雇って訓練してくれた。
Did my NVQ, Mark took me on and trained me up.