違うのだろうか - 英語 への翻訳

• different
• is different
• be different

日本語 での 違うのだろうか の使用例とその 英語 への翻訳

一年前とはどこが違うのだろうか。
What was different from a year ago?

それともレシピが違うのだろうか。
And this recipe is any different?

なぜ、中国は違うのだろうか。
Why would China be any different?

有名人には待遇が違うのだろうか。
So are celebrities treated differently?

今回はどう違うのだろうか？」。
How is it different this time?".

ホントに字が違うのだろうか。
Are they really written differently?

それなのに、なぜイギリスは違うのだろうか。
Why should England be any different?

LINEとどう違うのだろうか。
How does it differ from Line?

一年前とはどこが違うのだろうか。
How is it different from a year ago?

アメリカのドッジボールはルールが違うのだろうか。
Will the Alliance of American Football have different rules?

律法と福音はどう違うのだろうか。
How are Law and Gospel distinguished?

他のドライバーと何が違うのだろうか。
What is different for those drivers?

偉大な企業と良い企業は何が違うのだろうか？
What is the difference between a good company and a great company?

では、それはなぜ、そしてどう違うのだろうか？
But why, and how is it different?

他のブラック企業と比べ、何が違うのだろうか。
How is it different than other Black organizations?

では、なぜ自動車産業は違うのだろうか？
So why should the automotive industry be any different?

では、なぜ自動車産業は違うのだろうか？
So why should the auto industry be any different?

彼らの世界と私たちの世界は、何が違うのだろうか。
What is it about my world and their world that is so different?”.

あの頃の学生と今の学生たちとは何が違うのだろうか。
What is different about colleges and their students now?

旬にいちごを食べる人がほとんどなのに、なぜサーモンは違うのだろうか。
Most people only eat strawberries when they're in season, so why is salmon any different?