英語 での A directive の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
RoHS stands for“Restriction of Hazardous Substances.” A directive that specifies hazardous substances contained in electrical equipment and electronics and prohibits their use.
Most often, when a function is declared in a DLL, a directive is used. stdcall.
ほとんどの場合、DLLで関数を宣言するときに、ディレクティブが使用されます。標準コール。When the math is only one line of text, it can also be given as a directive argument.
数式が一行のテキストに収まる場合には、ディレクティブの引数として記述もできます。The preamble generally presents the considerations on the basis of which action is taken, an opinion expressed or a directive given.
The former FBI head testified he took that as a directive from the President.
ＦＢＩ前長官は、それを大統領からの指示として受け止めたと証言した。I was given a directive to create a new leader for the New Mutants.
ニューミュータンツの新しいリーダーを創造するために指示を私に与えられました。Last year, the European Commission came close to approving a directive that would have made pure software applications patentable across Europe.
欧州委員会では2005年、純粋なソフトウェアアプリケーションについて欧州全域で特許を取得できるという指令の認定がほぼ確実となっていた。And unfortunately, yesterday, a U.S. government agency sent out a directive for federal agencies telling them to stop using our products.
そして残念なことに先日、米国政府機関から連邦機関の民生部門に対し、当社製品の使用を停止せよとの指令が発せられた。A directive created for other business lines that have nothing to do with the specificity of our markets and fairs.
私たちの市場や見本市の特異性とは関係のない他のビジネスライン向けの指令。A directive was issued by the University of Fukushima not to mention nuclear issues.
福島医大では原発について話してはいけないという指令が出されている。The European Parliament approved a directive on software patents only after making significant changes, the result of widespread protests by computer scientists, economists, tech companies and software developers.
また、欧州議会はソフトウェアに関する特許権に関する指令を、大きな修正を加えた後でやっと承認したが、この修正はコンピュータ科学者、エコノミスト、ＩＴ企業、ソフトウェア開発者など、さまざまな立場から抗議の声が上がった結果だった。Seven months ago, the now-outgoing head of ICE, Thomas Homan, issued a directive calling for increased enforcement at work sites to ensure a"culture of compliance.".
カ月前、ICEのトーマス・ホーマン元長官は、「コンプライアンスの文化」を確保するため、職場での強制執行の強化を求める指令を出した。A directive is valid from the line where it is inserted in the configuration file until the end of the file or until a next directive with the same name is encountered.
When such a directive appears with a 1 field-name parameter, it applies only to the named field or fields, and not to the rest of the request or response.
その様な指示が1field-nameパラメーターつきで現れる時、これはその名前の欄(達)にのみ適用され、要求や応答の残りには適用されません。The Federal Aviation Administration said Wednesday night it will issue a directive in the next two weeks requiring inspections of certain CFM56-7B engines.
連邦航空局は、水曜日の夜、次の2週間以内に特定のCFM56-7Bエンジンの点検を必要とする指令を発行すると発表した。The lost memo, the failure to explain a directive, the slacker assigned to a job- all of these maneuvers are known in the corporate world too where civil service laws do not apply.
失われたメモ、命令の説明の失敗、仕事に任命された怠け者―これらの巧妙な手段のすべては、公務員法が適用されない大企業世界においても知られています。Possible values for this attribute are: Core If a directive is listed as having"Core" status, that means it is part of the innermost portions of the Apache Web server, and is always available.
この属性が取り得る値は以下のものです:Core"Core"のディレクティブはApacheウェブサーバの基本となるべきものであり、常に使用可能であることを示します。On August 18, Prime Minister Hun Sen issued a directive banning all online and arcade gambling in the Kingdom in a bid to safeguard security and public order.
フン・セン首相は18日、治安と公の秩序を保つために、国内すべてのオンラインおよびアーケードのギャンブルを禁止する指令を出した。Extension A directive with"Extension" status is provided by one of the modules included with the Apache server kit, but the module isn't normally compiled into the server.
Extension"Extension"のディレクティブは、Apacheサーバの配布物に同梱されているモジュールの一つで提供されているものの、通常ではサーバに組み込まれていないことを示します。When a directive is processed, it is replaced by the resulting value it returns(some directives do not return anything, so they are just removed).
ディレクティブが処理されると、そのディレクティブが返す戻り値でコードが置き換わります。いくつかのディレクティブは値を返さないですが、その場合は単に削除されます。
