A DIRECTIVE in Swedish translation

• direktiv
• direktivet
• direktivets

Examples of using A directive in English and their translations into Swedish

Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 91/440/EC.
Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om ändring av direktiv 91/440/EG.

A directive along these lines will be proposed in 2002.
Ett förslag till direktiv om detta kommer att läggas fram under 2002.

A Directive enables proportionality to be taken into account through the level of harmonisation.
Med ett direktiv kan proportionaliteten beaktas genom graden av harmonisering.

Adopt a Directive for ensuring taxation of interest income from cross-border investment of savings.
Antagande av ett direktiv om att säkerställa beskattning av ränteinkomster från gränsöverskridande sparande.

Adopting a Directive on Prudential Rules for Financial Conglomerates.
Antagande av ett direktiv om tillsynsregler för finansiella konglomerat.

The first new proposal concerns a directive to amend the provisions of Directive 91/440/EC.
Det första nya förslaget till direktiv ändrar bestämmelserna i direktiv 91/440/EEG.

Propose a Directive for the deployment of e-Maritime services.
Lägga förslag om ett direktiv om införande av e-tjänster för sjöfart.

Propose a Directive setting out technical specifications for telematic applications for rail passenger services.
Lägga förslag om ett direktiv med tekniska specifikationer för telematiktillämpningar för passagerarjärnvägstrafik.

A directive aims to provide direction
Syftet med ett direktiv är att ange en riktning

Such consequences seem inappropriate in a directive on credit agreements only.
Sådana följder förefaller olämpliga att ta med i ett direktiv som enbart handlar om kreditavtal.

I voted in favour of the proposal for a directive for the following reasons: 1.
Jag röstade för förslaget till direktiv av följande skäl: 1.

The Commission will propose a directive on public procurement of green vehicles.
Kommissionen kommer att lägga fram ett förslag till direktiv om offentlig upphandling av gröna fordon.

You signed a directive ordering a mandatory security upgrade at the post office.
Du skrev under ett direktiv för en obligatorisk säkerhetsuppgradering vid postkontoret.

Negotiations on this proposal for a directive began nearly two years ago.
Förhandlingarna om förslaget till direktiv inleddes för nästan två år sedan.

The legislation could be a Directive or a Regulation.
Lagstiftningen skulle kunna vara ett direktiv eller en förordning.

We have a directive on biofuel.
Vi har ett direktiv om biobränsle.

The Proposal for a Directive does not oblige Member States to ratify the IMO Convention.
I direktivet ställs inget krav på medlemsstaterna att ratificera IMO-konventionen.

Only then can a directive be a good directive.
Bara då kan ett direktiv vara ett bra direktiv.

A directive leader is suitable for subordinates with external locus of control.
En vägledande ledare är passande för underställda med en yttre läges kontroll.

They want a directive and not a recommendation.
De vill ha ett direktiv och inte en rekommendation.