ADVOCATED - 日本語 への翻訳

• 提唱する
• 主張した
• 主唱した
• 唱えた
• 支持した
• 擁護し
• 唱道した
• 唱導した
• 提唱し
• 擁護する

英語 での Advocated の使用例とその 日本語 への翻訳

I unequivocally support for the‘Middle way approach' advocated by the Dalai Lama.
私はダライ・ラマ法王の提唱する「中道のアプローチ」を支持します。

Scottish economist who advocated private enterprise and free trade(1723-1790).
スコットランドの経済学者で、民間企業と自由貿易を主唱した（1723年-1790年）。

English writers Tom Paine and Thomas Spence, concerned with natural rights in the 1790s, advocated the idea of a basic income.
年代、自然権思想で知られる英国の作家トマス・ペインとトーマス・スペンスは、ベーシックインカムの思想を支持した。

A statesman of Florence who advocated a strong central government(1469-1527).
フィレンツェの政治家で、強い中央政府を唱えた（1469年-1527年）。

Rand advocated reason as the only means of acquiring knowledge and rejected faith and religion.
ランドは理性を知識を得る唯一の手段として擁護し、信仰や宗教を拒絶した。

WealthNavi is a fully automatic asset management service using algorithms based on the theory advocated by Nobel laureates.
WealthNaviは、ノーベル賞受賞者が提唱する理論に基づくアルゴリズムを利用した、全自動のおまかせ資産運用サービスです。

Some members of Congress advocated severe punishment for all the seceded states.
一部の議員は、脱退したすべての州を厳しく処罰することを支持した。

Noun Italian educator who developed a method of teaching mentally handicapped children and advocated a child-centered approach(1870-1952).
イタリアの教育者で、知的障害児を教える方法を開発して、子供中心のアプローチを主唱した（1870年-1952年）。

He also advocated for women's education and its separation from the church.
彼は婦人教育や婦人教育の教会からの分離をも唱道した。

Katō Hiroyuki threw away natural rights under influence of social Darwinism, and instead advocated the survival of the fittest.
加藤弘之は社会的ダーウィニズムの影響のもとで自然権を放棄し、代わりに適者生存を唱えた。

He actually advocated for the actions we took in Libya and urged that Gadhafi be taken out.
彼は実際、私たちがリビアで取った行動を擁護し、カダフィを仕留めるよう求めました。

We referenced our own Guiding Principles along with the GRI Guidelines, ISO 26000, and the SDG Compass advocated by the United Nations.
策定にあたっては、行動指針はもちろんのこと、GRIガイドライン、ISO26000、国連が提唱するSDGsコンパスなどを参考にしました。

The Duke of Newcastle[37] advocated the public's demands before Parliament.
ニューカッスル公爵[36]は議会で民衆の要求を支持した。

The successful U.S. invasion of tiny Grenada in the Caribbean in 1983 provided an impetus for Pentagon planners who advocated swift military action.
年、カリブ海の小国グレナダへのアメリカ侵略成功が、迅速な軍事行動を唱導したペンタゴンの計画立案者に大きな弾みをつけた。

In this spirit, he advocated"Asia in Europe," something that Muslim immigration has achieved.
この意気で、彼はムスリム移民が達成した「欧州におけるアジア」を唱道した。

Manaenkova advocated strong involvement of WMO scientists and weather services from developing countries in the IPCC.
Manaenkova次長は、WMOの科学者及び開発途上国からの気象サービス者のIPCCへの強力な参画を主唱した。

Both Jesus and Buddha advocated radical alterations in the common religious practices of the day.
イエスもブッダも、当時の一般的な宗教的慣習に代わる過激な教えを唱道した。

United States admiral who advocated the development of nuclear submarines(1900-1986).
米国の海軍大将で、原子力潜水艦の開発を支持した（1900年-1986年）。

Plato advocated a benevolent monarchy ruled by an idealized philosopher king, above the law.
プラトンは、法を超越する理想的な哲人王による、慈悲深い君主制を唱導した。

This temple is said to be the place where Honen who is an initiator of the Jodo sect of Buddhism advocated a prayer to Buddha for the first time.
このお寺は、浄土宗の開祖である法然が初めて念仏を唱えた地とされています。