ARE ASSOCIATED WITH - 日本語 への翻訳

• 関連付けられている
• と関連している
• と関連がある
• 関連付けられた
• 伴っている
• 関連付けられます
• 伴います
• associated with
• と関係している
• と関係がある

英語 での Are associated with の使用例とその 日本語 への翻訳

Several of these tumors are associated with familial syndromes.
これらの腫瘍の一部は、家族性症候群に関連している。

Both tumor volume and maximum tumor diameter are associated with outcome.
腫瘍容積および最大腫瘍径の両方が転帰に関連している。

Test Cases: Displays the total last verdict count of test cases that are associated with user stories scheduled in the release.
テストケース:リリースでスケジュールされたユーザストーリーに関連付けられているテストケースの前回の判定の合計数を表示します。

Then you will be able to see all the files that are associated with your WhatsApp on the right portion of your screen.
その後、あなたの画面の右側にあなたのWhatsAppに関連付けられているすべてのファイルを見ることができるでしょう。

Immunosuppression after organ transplantation Medications that suppress the immune system in patients undergoing organ transplantation are associated with an increased cancer risk.
臓器移植後の免疫抑制臓器移植を受けている患者において、免疫系を抑える薬物はがんのリスク増大と関連している。

Some are associated with only one type of cancer, whereas others are associated with two or more cancer types.
一部はある種のがんのみと関連がある一方で、2つ以上のがんの種類と関連があるものもあります。

By default, no file extensions are associated with this group, but you can add file extensions to the Level 2 list.
デフォルトでこのグループに関連付けられているファイルの拡張子はありませんが、レベル2の一覧にファイルの拡張子を追加できます。

Chronic pelvic pain originates from the abdominal wall and are associated with trigger points in approximately 30% of women who suffer in CPP.
慢性骨盤痛は腹壁に由来し、CPPに罹患している女性の約30％のトリガーポイントと関連している。

They are extensions to the normal attributes which are associated with all inodes in the system(i.e. the stat(2) data).
これらは、システム上のすべてのinodeに関連付けられた通常の属性(stat(2)が返すデータ)を拡張するものである。

All the files that are associated with this software will then be listed and from then you will be able to uninstall them at once.
その後、このソフトウェアに関連付けられているすべてのファイルが一覧表示され、それ以降は一度にそれらをアンインストールできます。

Compared to diets high in refined grains, diets rich in whole grains are associated with reduced risks of several chronic diseases.
精白した穀物の多い食事に比べて、全粒穀物の豊富な食事はいくつかの慢性疾患のリスク減少と関連がある。

A low AFP, low estriol, and high hCG are associated with a higher risk for Down syndrome(trisomy 21).
低AFP、低エストリオールおよび高hCGは、ダウン症候群（トリソミー21）の高いリスクと関連している。

ACM Certificates in this region that are associated with a CloudFront distribution are distributed to all the geographic locations configured for that distribution.
CloudFrontディストリビューションに関連付けられたこのリージョンでのACM証明書は、そのディストリビューションに設定されたすべての地理的場所に配信されます。

Previous MD Anderson studies reported that high IL-6 levels are associated with poorer prognosis in liver cancer patients.
これまでのMDアンダーソンがんセンターの研究で、IL-6高値は肝がん患者の予後不良と関連があることが報告されていた。

C- The anxiety and worry are associated with three or more of the following symptoms.
その不安および心配は以下の６つの症状のうち３つを伴っている。

A new review of almost 50 studies related to nutrition suggests that plant-based diets are associated with lower total cholesterol levels.
栄養に関する50件の研究の新しいレビューは、植物ベースの食事が総コレステロール値の低下と関連していることを示唆しています。

Under this genre are all games that are associated with the shooting, weapons, movement around the map and destroy the enemy.
このジャンルの下で撮影、武器、マップの周りに移動し、敵を破壊するに関連付けられているすべてのゲームがあります。

Consider removing data values that are associated with abnormal, one-time events(special causes).
異常な1回だけの事象（特殊原因）に関連付けられたデータ値を除外することを検討してください。

Perhaps the most striking Westernisms Islamists have introduced are associated with women.
最も著しいイスラーム主義者が導入した西洋主義は、恐らく、女性と関連がある。

Fixed-effects terms are usually the conventional linear regression part, and the random effects are associated with individual experimental units drawn at random from a population.
固定効果の項は通常、従来の線形回帰部分であり、変量効果は母集団から無作為に選ばれる個々の実験単位に関連付けられます。