ARE COMBINED INTO - 日本語 への翻訳

• に統合されています
• に結合されます
• にまとめられます

英語 での Are combined into の使用例とその 日本語 への翻訳

In order to achieve this goal, several unit operations are combined into complex process chains, especially considering the task to recover high rates of valuable materials with regard to involved safety issues.
この目標を達成するために、いくつかのユニット操作が複雑なプロセスチェーンに組み合わされ、特に関連する安全上の問題に関して高い価値のある材料を回収するタスクを考慮しています。

The cables are bundled in a cable bundle, for example by clips, cable ties, etc. and are combined into a wire harness and clamped together on a special workbench or on a nailboard.
ケーブルはクリップやケーブルタイなどでケーブルバンドルにまとめられ、ワイヤハーネスに結合されたあと、専用の作業台やネイルボードに固定されます。

Fiber laser oscillator is monolithic structure, which does not have cavity resonator at oscillation part, and output power from multiple units are combined into 1 fiber cable and transmitted to laser processing head.
ファイバーレーザ発振器では、発振部分に空間共振器を持たないモノリシック構造になっており、複数ユニットから出力されるパワーを1本の光ファイバーにまとめて加工ヘッドまで伝送しています。

After grinding the outer shape of the barrel using"honing machine", multiple components are combined into one using"silver solder".
銃身の外形を「ホーニング機」と呼ばれる砥石を使用した機械で研磨した後、「銀ろう」という合金で複数の部品を1つに結合します。

With DNA Drive package, the control logic, interlocks, tension controls, diagnostics, alarms, operator interfaces and engineering functions are combined into one network- Valmet DNA.
DNADriveパッケージにより、制御ロジック、インターロック、テンション制御、診断、アラーム、オペレーターインターフェイス、およびエンジニアリング機能が、ValmetDNAという一つのネットワークに結合しました。

DXF/ DWG format the dynamic and conditional areas of the forms are combined into blocks and transferred.
グループボックスDXF/DWG書式にエクスポートする場合、フォームのダイナミックエリアおよび条件付きエリアがブロックにまとめられ、転送されます。

The overlapping space between objects is combined into the final form.
オブジェクト間で重複する空間は最終形状に結合されます。

That can be combined into larger structures.
それはより大きい構造に結合することができます。

The free set of network utilities that is combined into a single software.
単一のソフトウェアに統合されたネットワークユーティリティの無料セット。

Have probably been combined into one.
多分１つにまとめられたものでしょう。

These pictures can be combined into a book.
この内容は、本にまとめられるとのこと。

The sweatshirt for babies can be combined into a stylish outfit.
赤ちゃんのためのスウェットシャツは、スタイリッシュな装いにまとめることができます。

Multiple iteration containers can be combined into one tab.
複数の繰り返しコンテナを一つのタブにまとめることができます。

With this designation, horizontal columns can be combined into one.
この指定により、水平方向の列を一つにまとめることができます。

With this designation, vertical columns can be combined into one.
この指定により、垂直方向の列を一つにまとめることができます。

Articles can be combined into a book.
枚の写真を1冊の本にまとめることができます。

These two commands can also be combined into a single line.
これらの2つのコマンドは1つに纏めることもできる。

These different atlases can be combined into a bigger atlas.
これらの異なるアトラスはより大きいアトラスに統合することができる。

The frequency is devided into 2 path at receiving circuit, and 2 frequency is combined into 1 path at transmitting circuit.
周波数は、受信回路に2経路に分けて、2周波数は送信回路で1経路に結合されます。

With the thermal overload relay, it is combined into the electromagnetic starter.
熱積み過ぎのリレーによって、それは電磁石の始動機に結合されます。