AREAS OF EXPERTISE - 日本語 への翻訳

• 専門分野
• 専門領域

英語 での Areas of expertise の使用例とその 日本語 への翻訳

Agent profiles include ACD skill tags to indicate an agent's areas of expertise and knowledge.
エージェントのプロフィールには、エージェントの専門分野と知識を示すACDスキルタグが含まれます。

Com company profiles- e.g. information about machines, areas of expertise and capabilities, etc.
Comのすべての企業プロファイルの内容（加工設備に関する情報、専門領域、および製造能力など）と比較されます。

The areas of expertise in research of the University of Eastern Finland are Forests and the Environment, Health and Well-being, and New Technologies and Materials.
東フィンランドの大学の研究の専門分野は、森林と環境、健康と幸福であり、新技術と材料。

His areas of expertise include the design and management of social technology systems, from urban planning to space systems.
専門分野:宇宙システムから街づくりまで社会技術システムのデザインとマネジメント。

His areas of expertise include program/project management and communication design for communities such as medical/health care, education, and local resource utilization.
専門分野:コミュニティ(とくに医療・教育・地域)のためのコミュニケーションデザインと、プログラム&プロジェクトマネジメント。

To always act as a pioneer within our areas of expertise and to have the passion to pursue higher goals beyond our capabilities.
常に専門分野で先駆者でありたいと願い、能力を超えるような高いレベルの目標に挑戦する意欲のこと。

LAMAS students come from various regions and have diverse areas of expertise.
IAMASの学生は、多様な専門分野、様々な地域から入学します。

Click on a service below and learn about each of our areas of expertise.
下記のサービスをクリックして、それぞれの専門分野について学んでください。

Because you're a virologist, and smallpox is one of your areas of expertise.
だってあなたはウィルス学者で─天然痘は専門分野の1つでしょ?

Salesforce's Social Success blog invites experts on a variety of related topics to hop in and answer questions on their areas of expertise.
Salesforceの社会的成功ブログ関連するさまざまなトピックに関する専門家を招待し、専門分野に関する質問に答えます。

Because of this unrelenting focus, we have more experience in our areas of expertise than any other consultancy.
サイモン・クチャーは、この揺らぐことのないフォーカスを背景に、自らの専門分野において他のコンサルティング企業を凌ぐ経験を積んでまいりました。

Her areas of expertise include pigmentary disorders and skin of colour and her other areas of interest include laser surgery and hyperhidrosis.
彼女の専門分野には、色素性疾患や色の肌などがあり、彼女の他の関心領域にはレーザー手術や多汗症が含まれます。

The authors also answered questions and discussed their areas of expertise with inquiring minds in attendance.
この著者は、質問にも答え、専門分野についての研究心について参加者と議論しました。

Starting from diving, we have expanded our areas of expertise to surfing, swimming, and now even make a huge leap to triathlon and outdoor sports.
ダイビングから始めて、専門分野をサーフィン、水泳に拡大し、今ではトライアスロンやアウトドアスポーツに飛躍しました。

Our translators have many areas of expertise(e.g. legal, chemical, electrical, mechanical, etc.).
弊社の翻訳者は、多岐にわたる専門分野を持ちます（例えば法律関連、化学、電気、機械関係など）。

Liz's areas of expertise include global operations, entrepreneurship, financial planning, market assessment, business development, and team building.
リズの専門分野は、グローバルオペレーション、起業家精神、ファイナンシャルプランニング、市場アセスメント、ビジネス開発、チームビルディングなどです。

His areas of expertise include finance, risk management and advanced statistical modelling.
専門分野には財務、リスクマネジメントや高度統計モデリングなどがあります。

Be as specific as you like, using keywords such as job titles, particular fields, skills or areas of expertise.
職種、特定の分野、スキルまたは専門分野に関連するキーワードを使用して好きなだけ具体的に検索してください。

His areas of expertise are mainly blockchain, natural language processing, and game AI.
専門分野は主にブロックチェーン、自然言語処理、ゲームAI。

Peter's areas of expertise include retailing, FMCG, media, and industrial products along with experience in many other product fields.
スネルは、消費財、メディア、産業財といった分野を専門とし、その他の分野でも豊富な経験があります。