BY GOING - 日本語 への翻訳

• 行くことによって
• 移動し
• by going
• 潜ることによって
• ローデータエクスポート
• いくことにより

英語 での By going の使用例とその 日本語 への翻訳

You can check your current margin account status by going to your“Wallet Balance” page and selecting the“Margin” tab.
現在の証拠金取引用口座の状態は「WalletBalance」ページに移動し、「Margin」タブを選択することで確認できます。

By going to see an exhibition of such softwares with the president of company N, we are entrusted for upgrading the system.
M社長と一緒にソフトの展示会を見に行くなど信頼してもらえたようでシステムのバージョンアップを受注しました。

By going directly involved in the Association's activities、You can experience a variety of international exchange。
協会の活動に直接関わっていくことで、様々な国際交流を体験できます。

Some Rafah residents take the risk by going through rural and unpaved narrow roads to reach their homes.
危険を犯して、田園を通り、舗装されていない細い道を通って家に帰るラファの住民もいる。

Therefore, if the enemy came and tried to attack by going over the wall, from the watch towers they will be stopped in a moment.
ですから敵が城壁を越えて攻めて来ようものなら、その見張り塔から放たれる矢でひとたまりもありません。

Now you can do the miracles yourself by going along with the little ones Tinker snow globe.
今、あなたは小さなものと一緒に行くことで自分自身を奇跡をすることができますティンカースノーグローブ。

After saving you can verify that metrics are forwarding by going to the AWS CloudWatch console.
設定の保存後、AWSCloudWatchコンソールに移動すると、メトリクスが転送されていることを確認できます。

You can configure the proofreading feature by going to Users→ Your Profile from the left hand menu in your dashboard.
ダッシュボードの左側にあるメニューから「ユーザー→自分のプロフィール」画面に移動し、校正機能の設定ができます。

If needed, you can specify your backup schedule by going to Tools> Backups and then click“Settings” under the default schedule.
必要に応じて、[ツール]>[バックアップ]に移動し、デフォルトのスケジュールで[設定]をクリックしてバックアップスケジュールを指定できます。

After saving you can verify that metrics are forwarding by going to the DataDog metrics summary.
設定の保存後、Datadogのメトリクスサマリーに移動すると、メトリクスが転送されていることを確認できます。

By going to run the test at short intervals, it can be improved more quickly CVR, even faster sales up as a result.
短い間隔でテストを実行していくことで、より早くCVRを向上でき、結果として売上アップも早くなります。

You can configure which highlights are recorded by going to the GeForce Experience desktop client.
GeForceExperienceのデスクトップクライアントに移動することで、記録されるHighlightsを設定できます。

Members can cancel their Member registration by going through the cancellation procedure specified by the Company.
会員は、当社所定の登録解除の手続きを行うことによって、会員登録を解除することができます。

You can remove traces or related apps by going to the~/Library directory.
Libraryディレクトリに移動すると、痕跡や関連アプリを削除できます。

By going there next week, it's an indication that I'm going to go with my head held high.
来週、あそこへ行くことが、私が頭を高くあげてこれからも歩み続けるしるしになる。

By going to jail, the former president signaled his respect for the rule of law.
刑務所に収監されるまで、前大統領は法の支配への敬意を発し続けた。

Please start by going to vote, and encouraging everyone you know to go vote.
投票に行くことから始め、あなたが知っているすべての人に投票を促すようにしてください。

By going to grad school she seems to be finally on the right path.
さて、高校に入るといよいよその先の進路を見据えます。

By going inward, we can access its powerful healing presences.
私たちが自分の内に入ることによって、その力強い癒しの力に出会うことができるのです。

By going on this trip it will help me reconnect to that twenty year old again.
この旅行に出かけることで私は、２０歳の頃の自分に再び繋がれるようになるでしょう。