CONTENTION - 日本語 への翻訳

• 競合
• 論争
• 主張
• 争い
• 議論
• コンテンション
• contention
• 論点
• 論戦の

英語 での Contention の使用例とその 日本語 への翻訳

Another confirmed fighter Aung La N Sang puts the middleweight belt in contention against Ken Hasegawa.
もう1人の確認された戦闘機アウンLaNSangはケン長谷川に対して争いにミドル級ベルトを置きます。

He will be elected governor of the army: The boldness of his contention.
彼は軍の最高司令官に選出される：彼の主張の大胆さ。

Hubbard's statements concerning the R6 implant have been a source of contention.
ハバードのR6implantに関する声明は論争の元となってきた。

Lock Contention Parallel strands are not able to run in parallel if they concurrently attempt to access a shared lock.
ロック競合並列ストランドは、同時に共有ロックにアクセスしようとした場合、並列に実行できません。

It is my contention that all the supreme values of mankind lack this will….
人類の至高の価値はすべてこの意志を欠いているということが私の主張である…。

Although his pace was quite strong, it was not possible to recover from these two incidents to get himself back into points contention.
それにより、ペースは非常に強力だったものの、2つのインシデントから挽回して、ポイント争いに戻ることは不可能となってしまった。

The use of antibiotics in animal food production has long been a bone of contention.
畜肉生産における抗生物質の使用は、長年にわたって議論の多い問題です。

We can utilize a contention for the cat name that will be passed as a question string.
私たちは質問文字列として渡される猫の名前に競合を利用することができます。

An aesthetic improvement over previous versions, Apple's app for managing and selling content on its devices remains a source of contention.
前バージョンから見た目も向上されたAppleのアプリは、デバイス上のコンテントを管理し販売するもので、論争の種になっている。

Out of these three methods, this example models the first two IFS and contention window.
この例では、これらの3つの方法のうち最初の2つ(IFSとコンテンションウィンドウ)をモデル化します。

He also told researchers to ignore the contention of the"propagandists" that a crew member of the vessel had died of radiation exposure.
彼は研究者に対しても、漁船員の一人が被曝で死んだという「扇動家たち」による主張を無視するように語った。

The spice trade with India and other countries of the East was an object of great contention.
インドその他の東洋諸国との間の香辛料貿易は、大きな争いの原因でした。

Particularly on Okinawa, where about 27,000 Marines are stationed, the Corps' use of the Osprey is a topic of hot contention.
特に海兵隊約27,000人が配置された沖縄で、オスプレイの使用は熱い議論の議題です。

Green indicates that the driver is in contention to make the 2009 Chase for the Sprint Cup.
Greenindicatesthatthedriverisincontentiontomakethe2009年のチェイスフォーザスプリントカップ。

Negroponte faced contention over U.S. intentions during the U.N. debate leading up to the war in Iraq.
ネグロポンテは、イラク戦争に至るまでの国連の議論の間の米国の意図に対する争いに直面していた。

The contention that whale meat eating is not a part of Japanese culture since not all Japanese people eat the meat in everyday life, therefore, does not stand.
日本人全員が日常的に鯨肉を食べていないので文化ではないという議論は成り立たない。

However, contention is not the only issue that can affect GFS2 file system performance.
ただし、GFS2ファイルシステムのパフォーマンスに影響を与えるのは競合問題だけではありません。

Initially, the detection of the CMB was a source of contention between proponents of different cosmological theories.
最初に、CMBの検出は、様々な宇宙論の支持者の間の論争の元であった。

Tene goes on to introduce the difference between lock contention and data contention..
続いてTene氏は,ロック競合(lockcontension)とデータ競合(datacontention)の違いについて説明する。

Such an assessment, in which many pertinent considerations have been brought forward, satisfies the contention that Scientology is a religion.
そのような評価の中で、多くの関連する考えが引き出され、その評価は、サイエントロジーが宗教であるという論点を満たしてくれるものである。