DO NOT AFFECT - 日本語 への翻訳

• 影響しません
• 影響しない
• 影響を与えない
• 影響を与えません
• 影響を及ぼさない
• 影響を及ぼしません
• 影響せず
• 影響はありません
• 影響を及ぼさず

英語 での Do not affect の使用例とその 日本語 への翻訳

Those that do not affect Aruba, Curaçao, and/ or Sint Maarten directly, are dealt with by the provisions of the Constitution(in fact by the Netherlands alone).
アルバ、キュラソー、シント・マールテンに直接影響しないものは王国憲法の規定により（つまりオランダ単独）扱われる。

Think About ItCan you think of a case where insert or delete statements do not affect all indexes of a table?
Insertやdeleteが、テーブルに作られた全てのインデックスに影響を与えない場面はあり得るでしょうか？

There are still some gaps on the smartwatch side, such as the management of notifications but which do not affect its usefulness.
スマートウォッチ側には、通知の管理など、まだいくつかのギャップがありますが、その有用性には影響しません。

The cutting conditions and machining procedures that do not affect the adjacent holes are important.
隣の穴に影響を及ぼさない切削条件と加工手順がポイント。

All other solvents, bases, and acids do not affect sapphire, even at very high temperatures.
他のすべての溶媒、塩基、酸は、非常に高い温度でもサファイアに影響を与えません。

According to the WHO and the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO), influenza viruses do not affect the safety of pork.
世界保健機関（WHO）および国連食料農業機関（FAO）によると、インフルエンザウイルスは豚肉の安全性に影響を与えない。

These decisions are left to the host language designer- the syntax details for XLink attributes do not affect the semantics of SMIL Transitions.
これらの決定はホスト言語設計者に委ねられる-XLink属性の構文の詳細はSMILアニメーションの意味論には影響しない。

High levels of radiation can be dangerous for people, but low levels of radiation are all around, and do not affect human health.
高レベルの放射線は人にとって危険ですが、低レベルの放射線はすべて周囲にあり、人の健康に影響しません。

Variations in color within this range do not affect the potency of the product.
この範囲内の色の変化はプロダクトの潜在的能力に影響を与えません。

The legal consequences of an internationally wrongful act under this Part do not affect the continued duty of the responsible State to perform the obligation breached.
この章の国際違法行為の法的効果は、責任ある国家が違反した義務を履行する継続的義務に影響を与えない。

A slight defect, as the set of the census, which do not affect the first place achieved by the Mégane.
わずかな欠陥、メガーヌによって達成最初の場所には影響しません国勢調査のセット、など。

Inner peace is the key: If you have inner peace, the external problems do not affect your deep sense of peace and tranquillity.
内面の平和があれば、外的問題は深い平和と静寂の感覚に大きな影響を及ぼしません。

The offset voltages of U14 and U15 are removed by the synchronous sampling stage and do not affect the measurement accuracy.
U14とU15のオフセット電圧は、同期サンプリング段によって除去されるため、測定精度に影響を与えません。

The optic zone of contact lenses is only a portion of the lens, which is surrounded by peripheral fitting curves that do not affect vision.
コンタクトレンズの光学ゾーンは、視力に影響を及ぼさない周辺フィッティング曲線によって囲まれたレンズの一部分のみである。

The plant's side effects are minimal at worst and do not affect most people.
プロペシアの副作用は軽微なもので、ほとんどの人に影響はありません。

These keys do not affect the operation of Internet Explorer 6 or Internet Explorer 7.
これらのレジストリキーは、InternetExplorer6またはInternetExplorer7の動作には影響を与えません。

Appearances do not affect physical properties, which are defined by materials.
外観は、材料によって定義される物理的特性には影響を与えません。

Comments are removed entirely and do not affect white space handling.
コメントは完全に削除され、ホワイト･スペースの取り扱いに影響を及ぼしません。

These services do not affect the state of Windows Defender AV.
これらのサービスは、WindowsDefenderAVの状態には影響を与えません。

Magnetics are powerful, but do not affect matter at a great distance.
磁気は強力であるが、長い距離で、物質に影響を及ぼさない。