DOES OCCUR - 日本語 への翻訳

• 発生した
• 起こる
• 生じた
• 起きた
• 発生します

英語 での Does occur の使用例とその 日本語 への翻訳

If a kernel panic does occur: Proceed the next section to check the internal RAM and third-party hardware.
カーネルパニックが発生した場合は次のセクションに進み、内蔵RAMと他社製ハードウェアを確認します。

Stainless steel corrosion does occur, however, when environmental conditions cause that layer to break down.
それでも、環境条件によって酸化層が破壊すると、ステンレス鋼の腐食は発生します。

Wearing clothes that are not too tight also helps when gas does occur, allowing it to pass freely out of the body.
あまりにもタイトでない服を着ることは、ガスが発生したときに役立ち、体外に自由に出ることができます。

When the high water does occur, it recedes again with a few hours- and most locals and visitors just carry on regardless.
高水が発生した場合、それは数時間後にもう一度遠ざかるし、ほとんどの地元の人および訪問者だけ運ぶに関係なく。

When a cybersecurity breach does occur and the truth comes out, companies will likely be held responsible by both customers and regulators.
データ違反が発生した場合、または透明性違反が明らかになった場合、組織は規制当局と顧客によって責任を負う可能性があります。

If this does occur, normal service is usually resumed within a few hours.
これが発生した場合、通常は数日で正常に戻ります。

If a failure does occur, grouped components are serviceable and it's not necessary to replace the entire console.
障害が発生した場合、グループ化されたコンポーネントが修理可能であり、それが全体のconsole。

If damage does occur, the main power source stays intact and operational for other channels, thus providing greater protection to the power source.
損傷が発生した場合でも、主電源は完全なまま他のチャネルで動作するので、電源を十分に保護することができます。

Using this method helps protect you if an arc flash does occur within the cabinet during the activity.
この方法を使用すると、アークフラッシュが活動中にキャビネット内に発生した場合、あなたを保護するのに役立ちます。

Usually if a chargeback does occur the liability will be shifted to the cardholder's bank where a successful authentication has occurred..
また支払い取り消しが発生すると、通常は、その責任は認証を行ったカード会員の銀行にシフトすることになります。

If fertilization does occur, the abortive effect of the contraceptive begins, preventing the implantation of the fertilized egg.
受精が起こると、避妊薬の中絶効果が始まり、受精卵の着床を妨げます。

However, if it does occur, the risk of ectopic pregnancy is higher than among other women.
しかし、もしそれが起こると、子宮外妊娠のリスクは他の女性よりも高くなります。

In this blog post we will take a look at the mechanism of service healing/auto-recovery in Azure when a failure does occur.
この記事では、障害発生時におけるAzure上でのサービスの復旧と自動復旧のしくみについてご説明します。

When the high water does occur, it recedes again with a few hours- and most locals and visitors just carry on regardless.
高い水が発生すると、それは数時間後に再び退く-ほとんどの地元の人々と訪問者は、関係なく続きます。

In the unlikely event that a violation does occur, such as with regard to the Company's rules of employment, it is strictly dealt with.
万一違反が発生した場合は、就業規則などに則り、厳正に対処しています。

The results show that unstable fault slip(or stick-slip) does occur in lawsonite during dehydration reactions.
その結果は、脱水反応しているローソン石で不安定断層すべり(すなわち固着すべり)が実際に起こることを示している。

Crime, including theft and violent crime, does occur in Brazil.
窃盗や暴力行為などの犯罪が、ブラジルで発生しています。

And, as a corollary, you would probably like to know whether there is anything you can do to be better prepared when it does occur.
と、当然の結果として、あなたはおそらく、あなたはそれが発生したときに、より良い準備をする何かできることがあるかどうかを知りたいのです。

As is well known in legend, this does occur in the last weeks but this is primarily when the Earth is drawn close to Planet X during slowing rotation.
伝説においてよく知られているように、これは最後の週に起こるけれども、これは、第一に、地球が遅れる回転の間に惑星Xに近づけられる時である。

In regards to use of the contents, in the event that a problem does occur which is attributable to The Company, The Company shall compensate damages incurred directly to the member with applicable usage fees as an upper limit.
各コンテンツの利用に関して、万一当社の責に起因する問題が発生した場合、当社は会員に対し、該当利用料金を上限として会員が直接的に被った損害を賠償するものとする。