ESPECIALLY IN THE SUMMER - 日本語 への翻訳

• 特に夏に
• 特に夏季に
• 特に夏場は

英語 での Especially in the summer の使用例とその 日本語 への翻訳

The watermelon enjoys great popularity, especially in the summer, because on hot days we enjoy the juicy fruit.
スイカは暑い日にジューシーなフルーツを楽しむので、特に夏には非常に人気があります。

Facing the Pacific Ocean, there is a very beautiful beach, and many people who enjoy surfing and fishing, especially in the summer.
太平洋に面しており、とてもきれいなビーチがあって、サーフィンや釣りを楽しむ人々で、夏は特にたくさんの人で賑わっています。

One such non-alcoholic beverage which is very popular in Kyrgyzstan, especially in the summer, is maksym, a slightly fizzy drink made by fermenting grains.
キルギスではノンアルコール飲料も特に夏季に非常に人気があり、その中の1つに穀物を発酵させて作る炭酸飲料マクスム（英語版）がある。

It is about once in a month in our house, but especially in the summer the air decreases well, so it seems to be good to check the air pressure frequently….
わが家では1ヶ月に1回程度だが、特に夏場は空気がよく減るので、こまめに空気圧をチェックするのが良いようだ。

Especially in the summer, into the canyon on both sides of any one of the valley, one can see mountain streams in the racing current song and the small waterfall in the shells Gunther singing.
夏、特に、渓谷のいずれかの両側にある峡谷には、1つのレースを現在の曲で、シェルギュンター歌に小さな滝、渓流を参照することができます。

Grilling is performed without combustion, which suppresses the diffusion of exhaust heat and maintains a cool processing plant work environment, especially in the summer, reducing the load on employees.
燃焼を伴わないため排熱の拡散が抑えられ、特に夏場における加工場の作業環境を涼しくでき、作業員の負担を軽減できます。

Mexico Cruise Tips Plan ahead to ensure availability, especially in the summer, when crowds are larger, and in the winter, when itineraries may be limited or unavailable.
メキシコへのクルーズのヒント特に夏の人口が多い時期、旅程が限られている冬には、日程を確保するために余裕をもった計画をおすすめします。

Hawks will drink tea, the stomach and the locals to open the spleen tea, taste of thick, astringent after the first sweet, fresh taste of a large concentration of the population, especially in the summer, refreshing thirst-quenching drink is more refreshing feel.
ホークスは、特に夏には、厚さの脾臓お茶を、味、人口の大濃度の最初の甘く、新鮮な味の後に収斂開くには紅茶、胃や地元の人々を飲むことになる、さわやかなのどの渇きを癒してくれる飲み物は、よりさわやかな感じです。

We start each day with the usual cup of coffee or tea, but especially in the summer, this ritual is transformed into a real pleasure as we drink our morning coffee on the terrace and the same therefore also can enjoy the sunrise.
私たちは、コーヒーや紅茶の通常のカップで1日スタート、私たちはテラスで私たちの朝のコーヒーを飲むと同じ、したがってまた日の出を楽しむことができるよう、特に夏には、この儀式は本当の喜びに変換されます。

Especially in the summer.
特に、夏にはです。

Especially in the summer season,….
特に夏の旬の季節は、。

Especially in the summer time, the radiation is the strongest.
特に夏は、紫外線が最も強くなります。

This is the busiest airport on the island, especially in the summer.
これは、特に夏に島で最も忙しい空港です。

It is especially in the summer months that the risk is high.
特に、真夏はリスクが非常に高まります。

The environment temperature is too high especially in the summer will have a kind of situation.
つは、環境の温度夏に余りに高いです特に持っています一種の状態を。

The road network is constantly modernized and road works are frequent, especially in the summer.
道路ネットワークは絶えずアップグレードされており、特に夏には道路工事が頻繁に行われています。

Applause Women usually used to spend, especially in the summer months, about six to seven hours a day carrying water.
拍手）女性は特に夏の間は１日６、７時間もかけて水を汲んでいました。

Especially in the summer when humidity affects everyone, it can be game-changing, and your hair will be much easier to manage.”.
特に湿度が夏になると、誰もが影響を受けるため、ゲームを変えることができ、あなたの髪は管理しやすくなります。

Leftover blood can spoil the marinade, and can lead to food poisoning, especially in the summer, so this cleaning process is handled thoroughly.
血が残っていると漬け汁が傷んだり、夏場は食中毒の原因になったりもしますので、きちんと処理します。

There are many great hotels in Amsterdam, but it is always a good idea to book well in advance for big events, especially in the summer months.
アムステルダムには数多くのすてきなホテルがありますが、特に夏季には大きなイベントのために事前に予約することは常に良いアイデアです。