FIELDWORK - 日本語 への翻訳

• フィールドワーク
• 調査
• 実地

英語 での Fieldwork の使用例とその 日本語 への翻訳

Some courses include fieldwork and may be supplemented with excursions.
いくつかのコースはフィールドワークが含まれており、遠足で補充することができます。

Fieldwork will provide students with opportunities to apply a human rights agenda to domestic or international advocacy work.
フィールドワークは、国内または国際的な擁護の仕事に人権議題を適用する機会を学生に提供します。

Even for the master's program, there are several opportunities to go abroad for fieldwork and observations, research presentations, etc.
修士課程でも,実習や観測,研究発表のため海外を訪れるなど,留学や海外渡航の機会が多数あります。

The institute also implements educational fieldwork and other outreach activities. In April of 2009, it moved to Tachikawa.
教育現場などでのアウトリーチ活動も展開.2009年4月に立川に移転。

Transfers part of the business related to panel management and operation and fieldwork services to PLAMED Inc.
株式会社プラメドにパネルの管理・運用に関わる事業およびフィールド業務の一部を譲渡。

Fieldwork was conducted in the Arawa district on May 24th and 25th, 2014.
年5月24日－25日新波地区でフィールドワークを行いました。

The students undertook fieldwork to local judiciary, environmental and human rights organizations in the community.
学生はコミュニティで、地方の司法制度や、環境と人権の組織でフィールドワークを行った。

We mapped the temperatures along the river, and this was by far the most demanding part of the fieldwork.
私たちは川に沿って温度を測定しましたこの野外調査で一番大変だった部分です。

During her stay at Studio Kura, the artist will be carrying out fieldwork on the practices of agriculture and its relations to poetic possibilities of dwelling.
スタジオクラでの滞在制作中、農家の人々の営みや住家の詩的な可能性やその関係についてのフィールドワークを行います。

MPS programs very often require students to complete an internship, placement, or fieldwork in addition to their coursework.
MPSプログラムは非常に頻繁に彼らの授業に加えて、インターンシップ、配置、またはフィールドワークを完了するために学生が必要です。

Because the piece will be performed in both countries, the staff has been able to travel back and forth for fieldwork and rehearsals.
上演も台湾とドイツで行なわれることになり、チームは両国を行き来してフィールドワークを行なった。

If you are interested in an international career, please jump into fieldwork.
みなさんも国際キャリアに関心があれば、是非現場に飛び込んでください」。

Debriefing Sunday, February 24, 2019 Additional information We plan to implement research and fieldwork roughly once a month.
報告会2019年2月24日(日)その他1回程度リサーチやフィールドワークを実施予定。

Most of our students carry out fieldwork in an Asian country of their choice.
生徒たちのほとんどは、自分の好きなアジアの国でのフィールドワークを実施しています。

You will design your own research plan, do fieldwork in this exciting region and become a critical academic.
あなた自身の研究計画を立て、このエキサイティングな地域でフィールドワークを行い、重要な学問になるでしょう。

For example, if the goal is to build futuristic housing complexes, we do fieldwork in the town and interview residents.
たとえば、未来の集合住宅を創りたい、というゴールであれば、街のフィールドワークを行ったり、そこに関わる人々へインタビューを行います。

Being true to the heritage of anthropology, you will learn about and engage in ethnographic fieldwork.-.
人類学の遺産に忠実であることで、あなたは民族誌的フィールドワークについて学びそしてそれに従事するでしょう。

During the two sessions of the fieldwork, the students not only interviewed the families for their life stories but also partook in the farm work and helped the sales activities at their direct-sales farm produce stores.
学生たちは2回のフィールドワークで、ライフストーリーの聞き取りだけでなく、農業体験や農産物直売所での販売体験などを行いました。

Through the above-listed activities, as a base for fieldwork and for information and networking, we will endeavor to build the largest center for area studies in Asia, and to train and foster leading researchers of area studies.
以上のような活動を通して、フィールドワークの拠点および情報・ネットワークの拠点として、アジアにおける最大の地域研究に関する拠点を形成しつつ、世界を先導する地域研究者の育成を図っていきたい。

In laboratories, students perform outdoor observations and fieldwork utilizing the nature of Aobayama, which is adjacent to the university, as well as various experiments in the laboratory building which is well equipped with apparatuses and instruments.
実験では、器具や機器を備えた学生実験棟での各種の実験のほか、大学に隣接する青葉山の自然を生かした野外観察や調査も行われています。