I REMEMBER WHEN - 日本語 への翻訳

• 時を思い出します
• 頃を思い出しました
• ときのことを覚えている
• ときのことを思い出しました
• 頃を覚えている
• 時を覚えてる
• 時を思い出した
• 覚えがあります
• 時のことを覚えています

英語 での I remember when の使用例とその 日本語 への翻訳

I remember when you were just like those little ones. Yeah.
小さかった頃を思い出すわうん。

Yeah. I remember when you were just like those littles ones.
小さかった頃を思い出すわうん。

I remember when you came in.
入ってきたときを思い出します。

I remember when I arrived.
到着した時あなたを思い出しました。

I remember when I went to Korea.
韓国に行ったときのことを思い出した。

I remember when Elizabeth was born.
エリザベスちゃんの生まれた時、覚えています。

I remember when I first moved to Jamaica.
初めてジャマイカに行ったときのことを思い出したよ。

I remember when I bought this cup.
このカードを買った時のことを覚えている。

I remember when you are living in.
住んでいた時を思い出すなあ。

I remember when she was in good health.
健康だった頃を思い出します。

I remember when you were poor.".
貧しかったころを思い出す」。

I remember when we had the roll developed.
とって開発していた時のことを思い出しました。

I remember when I first landed.
初上陸した時のことを思い出した。

I remember when I went to Korea.
韓国に行った時のことを思い出した。

I remember when I first came to Japan.
最初に日本に来るときのことを思い出した。

I remember when I was traveling in Europe.
ヨーロッパを旅行した時のこと思い出しました。

I remember when the first Mexican restaurant opened.
日本一号店が開いた時のことを思い出しました。

I remember when Sharon was born.
拓也が生まれた時のことを思い出しました。

CD: I remember when I was pretty.
プレイング・フェイヴァリッツ／IREMEMBERWHENIWASPRETTY。

I remember when I voted the first time.
初めて投票した時の記憶は。