INTRIGUE - 日本語 への翻訳

• 陰謀
• intrigue
• 興味深く
• 興味をそそる
• 好奇心をそそる
• 魅力

英語 での Intrigue の使用例とその 日本語 への翻訳

Numerous signs posted in every part of the city intrigue Neapolitan citizens, on a bright red background check the fam….
市の陰謀のナポリの市民のすべての部分に掲示された数多くの兆候は、明るい赤い背景に、ファムをチェック…。

Color Intrigue Ceramic Bowl/ Coloful Ceramic Plate/ Tea Set is great uses for tea cup, candy, biscuit and so on.
色の陰謀の陶磁器ボール/Colofulの陶磁器の版/ティーセットはティーカップ、キャンデー、ビスケットのための等大きい使用です。

I have a friend who has a rather intense family history, with enough drama and intrigue to fill a prime-time soap opera.
私に幾分強い家系歴がある十分な戯曲および陰謀の友人が、ゴールデンアワーのメロドラマを満たすある。

Ambiguity and intrigue: Several of the scenes are ambiguous and make people wonder what is going on.
曖昧かつ魅惑的：いくつかのシーンは曖昧で、何が起こっているのだろうと思わせる。

This imperialist intrigue should be called out for what it is by the United Nations.
この帝国主義者の陰謀は、国連によって、その実態を非難されるべきだ。

Additional lighting and props that can be added to conjure up more intrigue or enhance a subject's depicted character are also good to have in mind.
追加のライティングや小道具は魅力をアップさせたり、描かれる人物のテーマを強調するのに良いでしょう。

It nobly portrays the bond between an upright samurai and his deceased wife amid the backdrop of internal intrigue entangling a fief.
藩の内政に絡む陰謀を背景に、実直な武士と亡き妻の絆を気高く描く。

Try our Pheromone-4 and be enveloped in the ambiance of sensual delight, of pheromonous notes of enchantment and intrigue….
私たちのフェロモン-4を試してみて、官能的な喜びの雰囲気に包まれ、魔法と陰謀のpheromonousノートの…。

The object itself, covering the face, means some mystery, illusion or intrigue.
顔を覆うオブジェクト自体は、いくつかの謎、錯覚または陰謀を意味します。

The fact that Russia's national sovereignty depends so much on Putin's leadership makes Russia the most vulnerable to Washington's intrigue.
ロシアの国家主権が、プーチンの指導力によるところが大きいという事実から、ロシアは、ワシントンの策謀に対して脆弱だ。

It's a classic tale of 1950s intrigue, complete with rehabilitated Nazis, CIA-front organizations, and dueling Soviet-American ambitions.
それは、復権したナチ、CIAの前線組織、決闘的なソヴィエトとアメリカの野心という興味深く完璧な1950年代の典型的な話だ。

The story maintains its intrigue by showing how your actions impact the game world.
歴史はあなたの行動がゲームの世界にどのように影響するかを示し、その陰謀を保持します。

It failed that purpose and turned instead, as John Foster Dulles put it, into"a forum for Arab politics and intrigue.".
その目的に失敗し、その代わりに、ジョン・フォスター・ダレスが述べたように、「アラブ政治のフォーラムと策謀」へと転換した。

Like their Scorpio friends, Aquarius men also enjoy a bit of mystery and intrigue.
彼らのさそりの友達のように、アクエリアスの男性も少しの謎と陰謀を楽しんでいます。

Yes, you can easily attract the attention of men and intrigue.
はい、あなたは簡単に男性の関心を引き、興味をそそることができます。

In dressing around, all the charms are hidden, there is no intrigue or hint- men regard this as a lack of interest in their person.
着替えの際には、すべての魅力が隠され、陰謀やヒントはありません-男性はこれを自分の人への興味の欠如と見なします。

This book has everything: elaborate scams, corporate intrigue, magazine cover stories, ruined family relationships, and the demise of a company once valued at nearly $10 billion.".
この本には、精巧な詐欺、企業の陰謀、雑誌のカバー記事、家族関係の崩壊、かつては100億ドル近くの価値を失った企業の崩壊などがあります。

Her role in the second season is one that's going to add even more intrigue, mystery, and Asian martial arts to our rich story world.
シーズン2では、彼女のキャラクターによって『マルコ・ポーロ』の奥深いストーリーの世界がさらに興味深くミステリアスなものとなり、アジア武術の面白みも加わるだろう。

In this universe, where the boundaries between showmanship, magic, intrigue and deception are blurred, you play as Dawn, the imaginary friend of a young girl named Didi.
この宇宙は、演出、魔法、陰謀、詐欺などの境界が曖昧で、あなたは少女Didiの想像上の友人Dawnを操作します。

They are companies that intrigue me but as far as I'm concerned, not quite there yet, but are likely to be in 6 mos.
彼らは私を興味をそそる企業ですが、私の心配するところではまだかなりはありませんが、6ヶ月になる可能性があります。