IT IS TRUE THAT - 日本語 への翻訳

• 確かに
• それは事実だ
• それは本当です
• ことは確かだ

英語 での It is true that の使用例とその 日本語 への翻訳

It is true that he did his best, but he was not careful enough.
彼は確かに最善を尽くしたが、注意が足りなかった。

Finally, the sloth replied,'It is true that I am slow, quiet and boring.
とうとうナマケモノは答えました『ぼくは確かにゆっくりで静かで退屈だよ。

If it is true that LeBron used these drugs, it would not make him the first or last big-name professional athlete to do so.
それは事実である場合彼はこれらの薬剤を使用,それはなさない彼そう最初または最有名プロスポーツ選手。

It is true that sometimes young people will not listen to advice from adults.
まことに残念なことに、概して若い人々は老人の忠告に耳を傾けるということがない。

It is true that public morals had gradually been infected by the vices which continued success and plenty too often bring in their train.
公衆道徳ことは事実だが、徐々にも感染していたの継続的な成功とたくさんの悪弊があまりにも頻繁に列車をもたらす。

It is true that there is enmity between God's people and the offspring of the serpent.
そしてカミナガヒメとの間に二神の御子を儲けています。

It is true that yours is a good idea, but I am afraid it will be hard to put into practice.
なるほどそれはよい考えだが、実行が難しいと思う。

If it is true that Ban Ki Moon no longer has access to money, that is big news.
これが真実ならば、潘基文はもうお金に着手する必要はなくなり、ビッグニュースだ。

But it is true that with the advent of the new 7-inch touch screen the cabin is now present and modern.
しかし、それは真実であることの新しい7インチのタッチスクリーンの出現でキャビンは今現在、現代であります.シトロエンC-エリゼ2017。

And there are even a few who say that it is true that Republicanism is an evil system, but it permits us to make economic progress.
共産主義が邪悪な体制であることは確かだが経済的進歩を可能にするという者さえある。

It is true that miracles and prophecy may, at times, confirm such human testimony as to the inspiration of a work.
奇跡と予言することは事実だが、時々は、このような人間の証言を確認する作業をしてインスピレーションです。

While it is true that Hillary is part of the cover-up cabal, Trump is obviously not that rash.
ヒラリーが隠蔽工作陰謀団の一員であるということが真実である一方で、トランプは、明らかにそのように無思慮ではありません。

It is true that he was the Son of Mary; it is not true that he still is..
マリヤの子であったことは事実ですが、今でもそうだと考えるのは、本当ではありません。

It is true that no one throws you a party for not using the epidural.
それはあてはまること誰も投球epiduralを使用して党にない。

It is true that if it supports with itself when you are camping, have a flashlight can still beings of the most essential.
それはtrue、キャンプのときにサポートする場合を持つことができます最も重要なは懐中電灯です。

It is true that we have limited options when downloading apps on jailbroken devices.
ジェイルブレイクデバイス上のアプリをダウンロードする際に、我々は限られた選択肢を持っていることは事実であります。

It is true that many kids use social media to communicate.
多くの子供たちが通信するためにソーシャルメディアを使用することは事実であります。

It is true that Popcorn Time offers several versions to their Android apps.
ポップコーン時間はいくつかのバージョンを提供していますことは事実であります彼らのAndroidアプリ。

And in the short term, it is true that it made me disappear lags I had!
短期的に、私持っていたラグが消えるくれたことは事実だな。

It is true that bank robberies and muggings have declined in Sweden in the past few years.
過去数年で銀行強盗や路上強盗が減ったことは事実だ。