NEW METHOD - 日本語 への翻訳

• 新しい方法
• 新しい手法
• 新しいメソッド
• 新方式
• 新たな手法
• 新たな方法
• 新しい方式
• 新手法
• 新規メソッド
• 新しい工法
• 新しいやり方
• 新製法の

英語 での New method の使用例とその 日本語 への翻訳

To emulate a mouse, there are two new method;
マウスをエミュレートするために、2つの新しい方法があります。

Singapore's Restalyst develops new method to improve liver cancer diagnosis.
シンガポールのRestalystが肝臓がん診断を改善する新たな方法を開発。

His new method of using the surprise attack proved successful;
驚きの攻撃を使用する彼の新しい方法は成功を収めた。

Next year, an entirely new method of advertising might have occupied the Cannes.
来年は、全く新しい手法の広告がカンヌを占拠しているかもしれない。

SingleEmailMessage Class New Method getTemplateName() Returns the name of the template used to create the email.
SingleEmailMessageクラス新しいメソッドgetTemplateName()メールの作成に使用されるテンプレートの名前を返します。

A new method, based on nonlinear state space reconstruction, can distinguish causality from correlation.
非線形系の空間復元に基づいた新しい手法は、相関と因果関係を区別することができる。

The new method was not only much less work, it also produced a more accurate result.
新たな手法は必要な作業がはるかに少ないだけでなく、より正確な結果が生成された。

Let's bring some people and events together in a new method in EventManager.
EventManagerの新しいメソッドで人々とイベントを一緒にしましょう：。

Our goal is to check if it is possible to use the new method instead of the reference one.
我々の目的は、参照の手法の代わりに新しい手法を使用できるかどうかを確認することです。

The new key requires a new method of interacting with a temp key(10 minutes life) which is rather annoying.
新しいキーが一時キーとの相互作用の新たな方法を必要とする(10分の生活)むしろ迷惑である。

The new method not only required much less work, it also produced a more accurate result.
新たな手法は必要な作業がはるかに少ないだけでなく、より正確な結果が生成された。

He explained about this relatively new method in geophysics, especially its ability in determining S-wave velocity of near subsurface structure indirectly.
彼は地球物理学のこの比較的新しい手法、特に表面波のS波速度を決定する特徴に関して説明を行った。

The new method is called"modern", and the old method is called"classic".
新方式を"モダン"、旧方式を"クラシック"と呼びます。

He said,"maybe a new method would be very good.".
おそらく新たな方法が非常に望ましいだろう」と発言していた。

With this new method, the program creates 10 tasks but doesn't wait for them.
新しいメソッドにより、10個のタスクが作成されますが、プログラムはそれらを待機しません。

A new method that is created in a delicate envelope filled with dishes, and perfect to follow the creative attitude to impressed used.
新たな手法で生み出される繊細で意外性に満ちた料理、そして完璧を追う創作姿勢に唸らされる。

This time a new method of accessing content by using t-shirt with printed themes has been introduced.
今回、Tシャツに印刷されたマークからコンテンツにアクセスするという新しい手法が取り入れられました。

The available activity for a new method mixi app is only the communication feed.
新方式のmixiアプリから投稿可能なアクティビティはコミュニケーションフィードのみとなります。

The new method of spreading Illuminism by means of its affiliation with Masonic lodges promptly demonstrated its worth.
メーソンのロッジとの提携によりイルミニズムを拡散する新たな方法は、速やかにその価値を証明した。

VTT has shown that the new method could allow as many as half of patients to get a diagnosis approximately a year earlier….
VTTは新しいメソッドが一人でも多くの患者さんの半分としては約1年前の診断を取得する可能性が示されている。