PROPERLY DESIGNED - 日本語 への翻訳

• 適切に設計された
• きちんと設計されていた
• 適切な設計

英語 での Properly designed の使用例とその 日本語 への翻訳

Properly designed NiZn cells can have very high power density and low-temperature discharging performance, and also can be discharged to 100%[citation needed] and recharged without problems.
適切に設計されたNiZn電池は、非常に高い出力密度と低温放電性能を持ち、100%に放電することができ[要出典]問題なく再充電できる。

Properly designed name does not exactly call the proposed facility, but the obligation to keep the association, which clearly and unequivocally associated with this product.
適切に設計された名前は、提案機能を呼び出すことはありません。,しかし、義務は、関連付けを維持します,これははっきりと明確に、この製品に関連しました。

About iPhone, iPad, and iPod accessories- Apple Support iPhone and iPad use the same dock connector as the iPod, so properly designed accessories can be used with either iPhone, iPad, or iPod.
IPhone、iPad、およびiPodのアクセサリについて-AppleサポートiPhoneとiPadはiPodと同じDockコネクタを採用しているため、適切に設計されたアクセサリなら、iPhone、iPad、iPodのどれでも使えます。

Properly designed placebo-controlled trials can meet these conditions, and innovative designs, such as adaptive randomization, ought to be considered as a means of addressing these research goals.".
適切に計画されたプラセボ対照群を置く試験は、これらの条件を満たすことができ、無作為化の適応といった革新的なデザインは、これらの研究目標に対処する手段と考えられるべきである。

Properly designed autoclaves in pass-through configurations have door interlocks which ensure proper material flow, allowing only a single door to be opened at a time and only after the complete decontamination cycle has taken place.
適切に設計されたパススルー式滅菌器は、物質の流れを確保するドアインターロックを備えており、完全な滅菌サイクルが行われた後でのみ、搬出側扉を開扉できます。

If properly designed, such instruments would not only stimulate more private money into breakthrough energy projects, but would also significantly improve the success rate and impact of public R&D grants.
この様な手段が的確にデザインされれば、画期的なエネルギープロジェクトへの民間投資を刺激出来るばかりでなく、公的研究開発助成の成功率の引き上げとインパクトの拡大にも、好影響をあたえることになります。

A properly designed/manufactured wad forms a critical gas seal at firing to keep the expanding gases behind the shot charge.
適切に設計/製造されたワッズは、膨張するガスをショットチャージの背後に維持するため、発射時に極めて重要な役目を果たすガスシールを形成します。

Properly designed and built by all the rules, the road-path network will combine convenience and practicality, and at the same time will become a separate decorative element of the landscape.
道路と歩道のネットワークは、すべての規則に従って適切に設計され構築されているため、利便性と実用性が兼ね備えていると同時に、景観の装飾的な要素にもなります。

It is with standard 19 inch size and properly designed to control the bend radius of the cable inside the enclosure to avoid extra optical loss.
これは標準の19インチサイズであり、余分な光損失を避けるために筐体内のケーブルの曲げ半径を制御するように適切に設計されています。

It is with standard 19 inch size and properly designed to control the bend radius of the cable inside the enclosure to avoid extra optical loss.
それは標準と19インチのサイズ余分光学損失を避けるためにエンクロージャの中のケーブルの曲げ半径を制御するようにきちんと設計されていてであり。

The Eskisehir Refrigerator Factory first applied to TPM in 2002 and since then the full dedication of all employees in the factory, the properly designed TPM Office structure and uninterrupted support from top management since the very beginning were the most important factors that brought this unique success of the Eskişehir Management on the TPM journey.
エスキシェヒル冷蔵庫工場は2002年に初めてTPM賞に応募し、それ以降の工場内の全従業員の全面的な献身、適切に設計されたTPMオフィス構造、そしてトップマネジメントからの途切れのないサポートが、エスキシェヒル工場に受賞をもたらした最も重要な要因となった。

It is important to measure the total force and its application point generated by the impact of the wave in order to predict the design loads and properly design the seawall.
波の衝撃によっておこる力の合計とその作用点を計測することが重要で、これにより負荷の予測が可能になり、防波堤を適切に設計することができます。

Providing properly designed and well maintained workplaces and appropriate protective equipment;
安全対策を施し適切に設計された職場を維持管理するとともに、必要な安全用具を常備する。

In a properly designed system, this reset will correct the original error.
正しく設計されたシステムの場合、このリセットは元のエラーを訂正します。

When properly designed, social protection effectively prevents and reduces poverty and inequality.
しっかりと設計された社会保護によって、迅速かつ効果的に格差解消と貧困削減を進めることができる。

If the feedback circuit is not properly designed, a variety of things can happen.
フィードバック回路が適切に設計されていない場合、さまざまなことが起こります。

Properly designed scripts enhance the customer experience while ensuring consistent treatment of interactions by agents.
適切に作成されたスクリプトは、カスタマー体験を向上させる一方、エージェントによるインタラクションの一貫した対応を確実にします。

Content marketing is properly designed messages distributed and created to attract visitors with a bright presentation, structured argumentation.
コンテンツマーケティングは、明るいプレゼンテーション、構造化された議論で訪問者を引き付けるために配布され、作成されたメッセージを適切に設計されています。

Children's best interests will usually lie in properly designed, implemented, and monitored family-based care.
子どもの最善の利益は通常、適切に立案・実施・モニターされた家庭的養護にある。

They are designed with properly designed pipeline, which can avoid the generation of the bubble to a great extent.
それらは適切に設計されたパイプラインで設計されており、それはバブルの発生をかなりの程度回避することができる。