RELATIVELY CLOSE - 日本語 への翻訳

• 比較的近い
• 比較的近くに
• 比較的緊密な

英語 での Relatively close の使用例とその 日本語 への翻訳

This shot, though, was composed from images taken relatively close in, where less than half of the planet was visible.
しかしながら、このショットは、惑星の半分より少ない、比較的近くでとられたイメージから作られた。

They are not on the same street, but they are relatively close to each other.
互いに隣り合っているわけではないが、比較的近くにある。

He found that soot from samples taken in Haiti, relatively close to the Chicxulub impact crater, resembles soot in samples from Spain, thousands of miles distant.
彼は、チクシュルーブ・クレーターに比較的近いハイチで採集したサンプル中の煤が、何千kmも離れたスペインで採集したサンプル中の煤とよく似ていることに気づいた。

Westminster must decide whether to accept May's plans for a structured exit and relatively close economic ties, or reject it and spawn massive uncertainty over the country's next steps.
ウェストミンスターは今や、計画的脱退とEUとの比較的緊密な経済的結びつきに関する政府の計画を受け入れるか、さもなければ、それを拒絶してその国の次のステップに大きな不確実性を生み出すかのどらかだ。

In addition to Subaru(the Pleiades star cluster) in the constellation Taurus, there is also the Hyades star cluster; this star cluster located relatively close to Earth has become a target for extra-solar planet research.
おうし座には「すばる」プレアデス星団の他にもヒアデス星団があり、地球から比較的近い距離にある星団として系外惑星研究の対象になっています。

Westminster must now either accept the government's plans for a structured exit and relatively close economic ties with the EU or reject it and spawn massive uncertainty over the country's next steps.
ウェストミンスターは今や、計画的脱退とEUとの比較的緊密な経済的結びつきに関する政府の計画を受け入れるか、さもなければ、それを拒絶してその国の次のステップに大きな不確実性を生み出すかのどらかだ。

Moreover, in the later curing process, the curing temperature of solvent-free laminating is basically the same as that of dry laminating, so the energy consumption is relatively close.
さらに、後の硬化プロセスでは、無溶剤ラミネートの温度はドライラミネートの温度と基本的に同じです。エネルギー消費量は比較的近いです。

The Red Army's winter counter-offensive drove the Wehrmacht from Moscow, but the city was still considered to be threatened, with the front line still relatively close.
赤軍の冬季の反攻によりドイツ国防軍はモスクワから追い出されたが、前線から比較的近いモスクワへの脅威は依然として残っていた。

Use of the Pet Taxi is still available. Having received many requests from our customers living relatively close, we now also offer pick-up and drop-off services by our company's vehicle.
従来通りペットタクシーを御利用になることができますが、比較的近距離の皆様から御要望いただいていた、自社車両による送迎もできるようになりました。時間指定・。

This volcanic field would be located about 70km west of this region post PS which is relatively close but I believe previous ZT has indicated post PS wind to be from inland to ocean on the west coast of N. America.
この火山地帯は、PS後この地域の70kmの辺りに所在し、比較的近いですが、以前のZTが北米の西海岸では内陸から海洋へと吹くPS後の風を指摘していたと、私は信じています。

Although the port handles a wide variety of products, the most typical imports are raw materials and bulk commodities, such as iron ore, petroleum, sugar, and fertilizers, often distributed to the relatively close manufacturing centers of the inland Midwest via good overland transportation.
取り扱う製品は多様であるが、最も多い輸入品は、鉄鉱石、石油、砂糖、肥料など原材料やばら積み資材であり、陸の輸送機関を介して内陸中西部の比較的近い工業地帯に配送されるものが多い。

At that time the intention is that if tomorrow, sunny, to watch the sunrise from the West Sea to the North Sea and tour not too far after the sea scenery, such as the weather does not improve, to carry light and relatively close.
その時点での意図が、明日、日当たりの良いことは、北海やツアーには、それほど遠くない海の風景は、後のような天候の改善しない場合は、実行への西の海からの日の出を見るには、比較的近い光。

All work around Lada X-Code, which has a relatively close look at what could be the car whose production would start next year, It has been held at the premises of the firm Tolyatti, historical because there was started in 1977 the production of the iconic Lada Niva.
持っているラダX-コード、周りのすべての仕事その生産は来年開始すると、車何ができるかでは比較的近くで見ます,それはしっかりと1977年に象徴的なラーダ・ニーヴァの生産が開始された歴史的なのでトリヤッチの敷地内で開催されました。

In the East China Sea are relatively easy to buy something to eat away from Sanya City, Luhuitou other attractions relatively close until the spots have watched it, you can go to quietly enjoy Yalong Bay.
東中国海では相対的に何かを購入するまでの観光スポットを見たことが離れて三亜市、Luhuitou他の観光スポットは、比較的近いから食べやすいている場合、静かな亜龍湾をお楽しみに行くことができます。

Look at the map Hengshan and Wutai Mountain is relatively close, to finish here before the program directly in the past, but check the information has not been recognized without a car, asked that the driver is only the morning, but I think there may be a passing, if indeed can not even go to, and directly to Taiyuan, or else additional day upset all my plans.
地図横山と霧山は、比較的近くで見てここの前には、過去に直接プログラムは、情報をチェック車を使わずに認識されていない場合は、終了し、質問には、ドライバは、午前中ですが、私はそこに渡す場合、実際にされるかもしれないと思うもに、直接太原、または他の追加の日に行くことができるすべての私の計画に反発を招いた。

You can see animals from relatively closer place.
そのため、比較的近い距離で動物を見ることができます。

Typically speaking, Japan is a relatively closed market.
さらに難しい点は、日本が比較的閉鎖的な市場であることだ。

Contemporary Acoma culture remains relatively closed.
近代のAcomaの文化は比較的クローズされて残っている。

As the Sakura blossoms were relatively closer, I decided to take macro photos here.
桜の花が比較的近い位置にあったので、ここでマクロ写真を撮ることに。

Small relatively closed fell into the water some, but now also popular with the Han influence.
小比較的閉じて水がに、今はまた、ハンの影響で人気となった。