RESEMBLANCE - 日本語 への翻訳

• 似ている
• 相似
• 類似は
• 似てい
• resemblance

英語 での Resemblance の使用例とその 日本語 への翻訳

Cho Yunhui, Lee two people he saw seemed'm meeting some great little resemblance today to the goal Please Marriage.
イ・ドンゴンチョ・ユニ二人が今日見たらちょっと似ているようですね良い出会いのにくく結婚までゴールインハシギルください。

Brass is commonly used for decorative purposes primarily because of its resemblance to gold.
黄銅は金に類似のために装飾的な目的のために一般的主にです。

S4 displays the same binding resemblance to AR, hence presenting similar fat burning effects.
S4はARに同じ結合の類似を表示しま、それ故に同じような脂肪質の非常に熱い効果を示します。

Can actually reach that moment, in addition to his own resemblance to feel outside, it seems that there is not much impressed.
実際、彼自身の類似性に加えて、外を感じるようにその瞬間に達すること、それはあまり感心しないようです。

The word pineapple was coined in the mid-17th century due to the fruit's resemblance to a pine cone.
パイナップルという言葉は、この果物の形が松ぼっくりに似ていることから、17世紀半ばに用いられるようになりました。

Resemblance of most up-to-date and earlier technologies, it's remarkable article.
最新の技術やそれ以前の技術と似ていますが、注目すべき記事です。

The product, which now bears little resemblance to that original design, is called Good Night Lamp.
その製品は、今ではオリジナルデザインの面影をわずかに残すのみだが、GoodNightLampと呼ばれている。

Resemblance of most recent and previous technologies, it's remarkable article.
最新の技術やそれ以前の技術と似ていますが、注目すべき記事です。

Resemblance of Jesus was put over another man and they killed that.
ただ彼の外見が別の男に与えられた（彼らはこの男を殺したのである）。

Schuler's uncanny resemblance, vocals and stage persona have made him the leading performer of John Denver's music.
Schulerの奇妙な類似性、ボーカルとステージのペルソナは彼をジョン・デンバーの音楽の主要な演奏家にしました。

Resemblance of newest and earlier technologies, it's remarkable article.
最新の技術やそれ以前の技術と似ていますが、注目すべき記事です。

Methylethcathinone or 4-MEC is a chemical that bears a chemical resemblance to mephedrone.
Methylethcathinoneか4-MECはメフェドロンに化学類似に耐える化学薬品です。

If you look really closely through squinted eyes at this pic you can see the shark resemblance.
この写真で目を細くして見ていると、サメの類似点が見えます。

The first pumpkins held very little resemblance to the sweet, bright orange variety we are familiar with.
最初のカボチャは、私たちがよく知っている甘くて明るいオレンジ色の品種にほとんど似ていませんでした。

The"animal" in this piece is not confined to a resemblance in terms of appearance.
作品における「獣」は外見的な類似にとどまらない。

When the Hebrew manuscripts are compared with one another, it is amazing to find how strong a resemblance exists.
とき、ヘブライ語と比較して1つの別の原稿が、それは驚きを見つけるどのように強い類似性が存在する。

Resembling a piano in appearance, the device produced music with amazing resemblance to that of a dance band.
外観上はピアノに似ていて、この楽器は、ダンス・バンドと驚くほどの類似点によって音楽を生み出していました。

No, that's not me, but I can see the resemblance.
いや、実物を見たわけではないですが、そっくりのような気がします。

Hopper was an avid moviegoer and critics have noted the resemblance of his paintings to film stills.
ホッパーは熱烈な映画好きであったし、批評家たちは彼の絵の、映画のスチールとの類似性に注目している。

By the time an ambulance arrived, the fire was out, but Mohamed had lost all human resemblance.
救急車が到着したとき、火は消えていたが、ムハンマドは人間の姿をすべて失っていた。