SENTIMENT - 日本語 への翻訳

• 感情
• センチメント
• 気持ち
• マインド
• 心理
• 心情
• 感覚
• sentiment
• 感傷
• 景況感
• コンフィデンス
• 所感
• 業況感の

英語 での Sentiment の使用例とその 日本語 への翻訳

I love the sentiment of these words.
この方の言葉の感覚って大好きです。

Which is quite close to my sentiment.
これは、私の感覚にかなり近い。

The point of the game is in the sentiment.
ポイントはゲーム感覚で。

Just depends upon the sentiment for the day.
ただ、それらはその日の感覚に依存するものだ。

This is no new sentiment.
これはそうではない新しい感覚。

The sentiment needs time.
時間が必要な感覚である。

Stanford Sentiment Treebank: Standard sentiment dataset with sentiment annotations.
スタンフォード・センチメント・ツリーバンク:センチメントのアノテーションを付したスタンダードなセンチメント・データセット。

Analysis of keywords and sentiment.
キーワードと感情の分析。

Consumer sentiment is important.
消費者感覚が大事である。

Traders should follow market sentiment.
トレーダーは市場心理をフォローします。

Anti-Muslim sentiment increases.
反ムスリム感情の高まり。

Please enjoy this sentiment.
この感覚を楽しんでくださいね。

This sentiment is new.
この感覚が新しい。

That sentiment isn't wrong.
その感覚は間違ってないです。

I have always liked this sentiment.
私はいつもこの感覚が好きです。

You may have experienced this sentiment before.
この感覚は前にも経験したかもしれない。

In my opinion, this shift in sentiment is a good thing.
自分としては、この心境の変化はいいことだと思う。

All the sentiment was good.
みな感想は良好だった。

He respected that sentiment.
その気持ちを尊重した。

Business sentiment continues to be buffeted by the news on Brexit.
企業の景況感は引き続き、Brexitに関するニュースに左右されている。