SPOUSES - 日本語 への翻訳

• 配偶者
• 夫婦
• 既婚者
• 伴侶を

英語 での Spouses の使用例とその 日本語 への翻訳

Same sex spouses are also included.
同性婚者も含まれる。

Including their spouses, I have 12 people.
私たち夫婦も含めて、総勢12名です。

Both men and women are able to choose their own spouses.
恋人や配偶者は、自分で選ぶことができる。

Spouses but didn't divorce for the sake of the children.
浮気されたが子供のため離婚しなかった。

Now you party with people's spouses.
今は、妻帯者の人と付き合っています。

We want to do the same thing with our spouses, I think.
やる夫たちと同じことを思うよｗ。

Spouses are equal in rights in the family relations.
夫婦は家族関係において平等である。

Consider your choice of spouses.
配偶者配偶者について選択してください。

Queen Britain expelled her grandchildren and their spouses from the royal family.
英国女王は孫とその配偶者を王室から追放しました。

The situation: A White House event to celebrate military mothers and spouses.
状況：軍の母親と配偶者を祝うためのホワイトハウスイベント。

Others have American spouses.
アメリカ人の配偶者がいます。

Spouses to each other,“Thank you.”.
夫婦がお互いに、『今まで、ありがとう。

Their children and spouses also spent most of their time here.
妻と子供たちも随分こちらの生活に慣れてきました。

Spouses have equal rights.
夫婦は同等の権利を有する。

Spouses of union members may also join.
女性組合員の夫も加入することが出来る。

Waking up their children and spouses.
子供たちと妻を起こす。

Criteria of selection of spouses.
配偶者を選ぶときの基準。

And you nailed it: our spouses will not change.
やる夫たちの関係が変わるわけではないお。

But both spouses have to get legal advice.
両方の親は、法的アドバイスを受けていなければならない。

You have two spouses working and limited time.
共働き夫婦の時間は限られている！