STANDSTILL - 日本語 への翻訳

• 停止
• 静止
• スタンドスティルの
• 足踏み状態
• 停滞は
• standstill

英語 での Standstill の使用例とその 日本語 への翻訳

This explanation about the standstill in the negotiations doesn't dig into the real causes.
交渉の行き詰まりについてのこのような説明は、本当の原因を掘り下げていない。

This protects the application from standstill and at the same time increases safety and productivity.
このためアプリケーションの停止を防ぎ、同時に安全性と生産性が向上します。

In Korea in the 1950s, General Douglas MacArthur, victorious over Japan, was fought to a standstill by third world China.
日本に勝利を収めたダグラス・マッカーサー将軍が、1950年代に、朝鮮で第三世界の中国と戦って行き詰まりになった。

Green Lake lake also end up with a thin layer of ice, the whole city traffic standstill.
翠湖の湖にも氷の薄い層では、街全体のトラフィックを停止を終了します。

And Eastern Europeans grew so adept at hitting back everything that was hit at them that they almost brought the whole sport to a standstill.
そして東欧の人々は打ち込まれるものをすべて打ち返すことに非常に長けてしまい競技自体が膠着状態になりました。

Traffic display in the station: Red indicates complete standstill, yellow means delay.
駅でのトラフィックの表示:レッドは、完全な停止を示します。,黄色の手段の遅延。

The standstill proposal would not resolve any of the differences between the two countries, but would forestall any further actions for a set period of time to allow for talks to take place, the official said.
停止提案は、両国間のいかなる相違も解決するものではないが、協議が行われることを可能にするために一定期間の間、さらなる行動を未然に防ぐだろうと当局者は述べた。

PNOZ s 30 from Pilz safely monitors standstill, speed, speed range, direction of rotation and broken shear pin up to the highest category PL e/SIL CL 3.
ピルツのPNOZs30は停止、速度、速度範囲、回転方向、シャーピン破損を最高カテゴリPLe/SILCL3まで準拠し、安全に監視します。

ONO SOKKI- DSTP series Torque Detector The DSTP series is designed as the large capacity type torque detector which is able to perform the torque measurement from standstill axis to a high speed rotation.
小野測器-トルク検出器DSTPシリーズ堅牢さを誇る大容量対応のトルク検出器静止軸から高速回転までのトルク測定が可能な高剛性設計トルク検出器DSTPシリーズ。

We recall our pledge to extend our standstill commitment until the end of 2020 and recommit to fight protectionism, including all unfair trade practices, recognizing the role of legitimate trade defence instruments.
我々は,スタンドスティルへのコミットメントを2020年末まで延長する約束を想起し,正当な貿易防衛措置の役割を認識しつつ,全ての不公正な貿易慣行を含む保護主義と闘うことに改めてコミットする。

The third component is the stator assembly; its function is to redirect the flow of fluid between the impeller and the turbine, which gives the torque multiplication effect from a standstill.
第3部品は固定子アセンブリである;その機能はインペラーと停止からのトルクの乗法の効果を与えるタービン間の液体の流れの方向を変えることである。

The action that lets the standstill of the object or an exercising state cause a change, and causes transformation to an object. This is described.
物体の静止あるいは運動している状態に変化を起こさせたり、物体に変形を生じさせたりする作用。と記述されています。

The safety system can take care of monitoring of end limits, acceleration, overspeed and standstill in a functionally safe manner, for the application where it is installed.
この安全システムは取り付け先アプリケーションのエンドリミット、加速、速度超過、静止などの監視を機能的に安全な方法で担います。

The series also includes encoders with an integrated programmable functional safety system(FSI 900), which enables monitoring safe speed, end limits, acceleration, standstill and other safe functions.
シリーズにはまた、プログラム可能な内蔵された機能安全システム（FSI900）が含まれます。これは、安全速度や出限、加速、停止およびその他の安全機能のモニタリングを可能にします。

More than 35 million people in Brazil launched one of biggest general strikes in the country's history against President Michel Temer's neoliberal reforms on April 28, bringing the country to a standstill.
金曜日朝から、ブラジルの3500万以上の人々が、ミシェル・テメル大統領の新自由主義改革に反対する、この国の歴史上最大のゼネラル・ストライキの一つに参加し、この国を停止に追い込んだ。

We will also keep our word to refrain from and roll back protectionist measures and support a further extension of the G20 standstill commitment.
我々は,また,保護主義的措置をとらず,導入された措置を是正するという我々の約束を守り,G20のスタンドスティルのコミットメントの更なる延長を支持する。

With this machine in the bowels, the Kangoo 4x4 can travel at a top speed of 153 km/ h and placed at 100 km/ h in 13.1 seconds starting from standstill.
腸における本機と、カングー4x4のは、毎時153キロの最高速度で移動することができ、停止状態から始動13.1秒で毎時100キロに置か。

The recent strikes protesting the government's abrupt elimination of gasoline and other fuel subsidies, that brought Nigeria briefly to a standstill, came as a surprise to most in the country.
政府によるガソリンなど燃料の補助金の突然の廃止に抗議した最近のストライキにより、ナイジェリアは一時行き詰まり状態になったが、これは多くの国民にとって思いがけないことだった。

If He wishes He stills the wind, whereat they remain standstill on its surface. There are indeed signs in that for every patient and grateful servant.
もしかれの御心なら風を静められ，それで（船は）海面に泊ってしまう。本当にこの中には，よく耐え感謝する者への印がある。

However, the sealing problem has not been able to find a very good solution due to water as the media, as well as a lower precision manufactured hydraulic components and process manufacturing, the hydraulic technology has been slow to develop, almost to a standstill at that time.
しかし、シールの問題が原因で、メディアだけでなく、油圧部品およびプロセス製造製造低精度のような水に非常に良い解決策を見つけることができませんでした、油圧技術は、ほぼその時停止に、開発に遅れています時間。