SURFACED - 日本語 への翻訳

• 表面
• 浮上した

英語 での Surfaced の使用例とその 日本語 への翻訳

The walking paths of Hupisaaret are wide and surfaced with stone dust, making them suitable for those with strollers and wheelchairs.
フピサーレットの歩道は幅が広く、表面が石粉で覆われているため、ベビーカーや車椅子にも適しています。

The LED Panels can be suspended or surfaced mounted.
LEDのパネルは取付けられて中断されるか、または浮上することができます、。

Wash the picked beans carefully and remove surfaced grains and wastes carefully.
選別した豆は、よく水洗い、洗浄を行い、浮上粒やくず等を取り除きます。

High-Quality Plywood Outerback(18MM Thick) Surfaced With Wood Veneer.
良質の合板Outerback（厚い18MM）は木製のベニヤと浮上しました。

Microjobs have surfaced on the Internet as a method to earn more profit.
マイクロジョップは、より多くの利益を得る方法としてインターネット上に浮上してきました。

Cotton rope twined and bundled without interspace, to avoid any surfaced scratched.
Interspaceなしで避けるためにより合わせられ、束ねられた綿ロープは傷付けられて浮上しました。

Allegations that international bankers were responsible for Lincoln's assassination surfaced in Canada 70 years later, in 1934.
国際銀行家がリンカーンの暗殺に関与したと言う疑惑は70年後の1934年にカナダで浮上しました。

Screenshots of the conversation between the employee and an anonymous individual surfaced on popular cryptocurrency and bitcoin trading forums in South Korea.
従業員と匿名の個人との会話のスクリーンショットは、韓国の人気の暗号化とビットコインの取引フォーラムに浮上しました。

The progress of social civilization, the improvement of people's daily life level, gradually surfaced in the pursuit of individualized materials.
社会文明の進展、人々の日常生活水準の向上は、徐々にパーソナライズされた資料の追求に現れました。

But on the other hand, the machines seized in the Western regions of the country, also surfaced at the Maidan.
しかし一方で、国の西部地域で捕獲された機関銃もマイダンで浮上しました。

The progress of social civilization, the improvement of People's Daily living standard, the pursuit of personalized material, gradually surfaced.
社会文明の進展、人々の日常生活水準の向上は、徐々にパーソナライズされた資料の追求に現れました。

Most of the building features granite facing, with the ninth floor and the roof surfaced with terracotta.
ビルの多くは花崗岩で覆われており、九階と屋根の表面はテラコッタで覆われている。

As a result, serious concerns about the hazards of laser pointers have surfaced.
その結果、レーザーポインターの危険性についての深刻な懸念が浮上してきました。

Additional claims of a more substantial iPad update later this year also surfaced last week.
より本質的なiPad最新版の今年の終わりの追加のクレームはさらに先週浮上しました。

Case manager Amy Louise Moyes looked at Mr Stone's aunts- the same problem surfaced here too.
ケースマネージャAmyLouiseMoyesストーン氏の叔母さんを見てみました-同じ問題もここに浮かびました。

The fugitive surfaced in a small town fifty miles from here but then disappeared again.
その逃亡犯はここから50マイル離れた小さな町に現れたが、それからまた姿を消してしまった。

His alleged involvement in the invention of Bitcoin first surfaced in 2015 when documents were sent to the press about Craig Wright's claim to be Satoshi Nakamoto.
サトシであるという主張について文書がマスコミに送られたときに2015で最初に浮上しました。

Since the 1990s, a variety of reforms have taken place mainly to address various events that surfaced in accordance with the emergence and the burst of a bubble, and the markets have steadily improved.
年代以降は、バブルの生成・崩壊とともに表面化した様々な出来事等への対応もあって各種の改革が行われ、市場は着実に整備されてきました。

Other concerns that surfaced in TidBITS Talk include the worry of what happens if you accidentally feed Boswell a very large file, or what happens if some of the information in your Boswell file turns out to be highly sensitive.
TidBITSTalkで浮上した懸念の中に、もしうっかりBoswellにとても巨大なファイルを与えたらどうなるのか、またはBoswellファイルの中のある情報が慎重に扱わなければならないものだと。

To Lhasa, which gradually thought of two days of work and distant friends, mind shelved again surfaced, could not help but getting a bit agitated by.
ラサは、徐々に仕事と、遠く離れた友人の2日間の考えには、心再び浮上したが、助けることができなかった棚上げにすることで得を少し興奮した。