英語 での The large number の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今回の発見をもたらした最新の遺伝子解析は、膨大な数のALSサンプルを利用できてこそ可能なものであった」と述べている。Hospitals and treatment centres are struggling to cope with the large number of patients coming in from all corners of the country.
It is apparent that there is not sufficient infrastructural support for the large number of returnees, and the arrival of the severe winter cold is the main concern.
多数の帰還民のための十分なインフラがないことは明らかで、厳しい寒さの到来が心配です。This period may be extended by two months because of the complexity or the large number of requests.
この期間は、複雑さまたは多数の要求のために2ヶ月延長される可能性があります。The large number of components are registered in its library, but few audio components. You need to register audio parts by yourself.
部品ライブラリに登録されている部品点数は多いが、オーディオ部品はあまりないので、自分で登録する必要がある。Given the large number of Puppet files and systems, it is incredibly convenient to arrange different windows across multiple monitors.
人形のファイル·システムの多数の所定の,複数のモニタ間で異なるウィンドウを整列するために非常に便利です。Given the large number of Puppet files and systems, it is incredibly convenient to arrange different windows across multiple….
人形のファイル·システムの多数の所定の,それは、複数の間で異なるウィンドウを配置することが信じられないほど便利です…。Still, by the end of that year, the person reportedly had 12,000 Bitcoins and collecting the large number of them paid off.
やはり,その年の終わりまでに,人は伝えていました12,000Bitcoinsそのうちの大多数を集めるには完済しました。Italy- one of the favorite tourist destination due to the large number of the most beautiful sights with a rich history.
イタリア-豊かな歴史を持つ最も美しい観光スポットの多数のために好きな観光地の一つ。March: Looks like the large number of Kodi users to access the add-on maybe it breaks….
三月:多分それは壊れるアドオンをアクセスするためのコディの多数のユーザーのように見えます。Because of the large number of input signals to be monitored and the large number of pumps and other mechanisms to be controlled, many of these functions are performed with dedicated microcontrollers for that portion of the system.
The large number of applications submitted to the University every year demonstrates the high demand for the studies at the University, and it confirms its excellent name.
毎年大学に提出したアプリケーションの数が多い大学の研究のための高い需要を示し、それは、その優れた名前を確認する。To begin the meeting, Counselor Wu commented on the large number of academic exchange agreements concluded between Kobe University and universities in China, and expressed his gratitude regarding our University's active exchange activities in China.
懇談の冒頭、呉参事は、本学が中国の大学と多数の学術交流協定を締結していることに言及し、本学の中国における活発な学術交流に対して感謝の意が述べられました。Also good to discover the issues to see the large number of circumstances at a time, it is also good to analyze in detail by observing the state of the user that has left.
一度に大勢の状況を見て課題を発見するもよし、離脱したユーザーの様子を観察して詳細に分析するもよし。Quantum computers can solve the large number of decomposition problems(which RSA relies on) and the elliptic curve discrete logarithm(which ECC relies on) in a very short time.
量子コンピュータは、非常に短時間で多数の分解問題(RSAに依存する)および楕円曲線離散対数(ECCが依存する)を解決することができる。汶川の震源地は、住宅の数が多い、衝撃緩い美しい龍門山が崩壊だけでなく、豊かな夢を得るために地元の農家を粉々に。But the large number of children participating in the hate march underscores the systematic indoctrination and anti-Palestinian incitement to which Israeli youth are exposed.
The large number of people involved, legal issues related to decision making about minors by others, and ethical concerns about informed consent and assent involving children add extra layers to the complexity of treatment for children.
関与する多数の人々、他者による未成年者に関する意思決定に関係した法的問題、および小児が関与するインフォームドコンセントおよびアセントに関する倫理的な問題は、小児に対する治療の複雑性にさらなる層を積み重ねている。Furthermore, because of the large number bomb threats in the confined area of Belfast city centre, people evacuated from the site of one bomb were mistakenly moved into the vicinity of other bombs.
加えて、大量の爆弾がベルファスト中心部の限られた地域に設置されたため、一つの爆破地点から避難した人々が誤って別の爆弾の付近に避難してしまうことがあった。
