THE NEED FOR - 日本語 への翻訳

• の必要
• の必要性
• の需要は
• のニーズは
• need for
• ために
• 求められている

英語 での The need for の使用例とその 日本語 への翻訳

The need for a computer becomes lesser now.
これからパソコンの需要が減る。

The need for“dream walkers”….
ドリーム・ウォーカー」の必要性について…。

The need for support.
サポートの必要性について。

Exploring the need for SHA-3.
SHA-3の必要性について。

The need for consumer education is on the rise.
消費者教育の必要性も高まってきています。

The need for new houses has not gone away.
それでも新築住宅の需要が無くなるわけではないだろう。

The need for assistance to adapt to climate change is urgent.
気候変動に適応するための早急な支援が今必要だ。

However, the need for space continues to grow.
しかし、依然としてスペースに対する需要は増え続けています。

To identify the need for additional data collection.
追加収集データの必要性について。

How did you identify the need for your project?
自分たちのプロジェクトの必要性についてどのような調査を行いましたか?

Why the need for this condition?
なぜ、この条件が必要なのでしょうか。

Why the need for blood donations?
さて、献血はなぜ必要なのでしょうか。

Why the need for a new definition?
なぜ新しい定義が必要なのか。

We also talked about the need for comprehensive immigration reform.
根本的な農業改革の必要性についても言及した。

The need for continuing education.
継続教育の必要性である。

Why the need for flags?
なぜ、旗は必要なのか。

Try and the need for your car.
つづいて、車の必要性について。

Thus, the need for a workshop.
だからこそワークショップが必要になります。

The need for changes in the QMS.
QMSの必要な変更を指揮する。

I understand the need for it to some extent.
ある程度は必要なのはわかります。