THE PRIMARY SOURCE - 日本語 への翻訳

• 主な原因は
• 主要な源は
• 主要な源泉である
• 主要なソース
• 一次資料は

英語 での The primary source の使用例とその 日本語 への翻訳

Studying the primary source propaganda, training manuals, and chatter of terrorists offers insight into terrorists and their activities that can not be obtained anywhere else.
一次資料プロパガンダ、トレーニング・マニュアル、テロリストの傍受通信の研究は、テロリストとその活動についての、他では得ることの出来ない洞察を提供します。

Regarded by Hindus as the primary source of knowledge and the sacred foundation of their religion, the Vedas embody one of the worlds oldest surviving cultural traditions.
知識の主な原典とその宗教の神聖な基盤として、インドの人々よって尊重されており、ヴェーダは、世界最古の現存する伝統文化を包含するものです。

This suggests that the late veneer was not, in fact, the primary source of volatiles and water on the Earth, and instead had a composition similar to that of enstatite meteorites.
このことは、レイトベニアが地球上の揮発性物質と水の主要な供給源ではなかったこと、そして、レイトベニアの組成がエンスタタイト隕石の組成に似ていたことを示唆している。

International company SES presented the results of a study, According to which satellite dishes remain the primary source of tv signal reception in Georgia-about half of families, with tv, uses plates.
国際会社SESは、研究の結果を発表,よると、衛星放送の料理のままジョージアについてのテレビ信号の受信のプライマリソース家族の半分,テレビ付き,板を使用してください。

Even Goldman Sachs, never the friendliest commentators on the crypto economy, issued a report noting that token sales have eclipsed venture capital as the primary source of funding for early-stage tech companies.
暗号通貨経済に決して友好的な意見を表明しないGoldmanSachsさえも、トークンセールはテクノロジー企業の開業資金の主な供給源としてベンチャーキャピタルを上回ったとの報告書を出している。

The film looks at various environmental concerns, including global warming, water use, deforestation, and ocean dead zones, and suggests that animal agriculture is the primary source of environmental destruction.
このドキュメンタリーでは、地球温暖化、水利用、森林減少、海洋不全地帯などの様々な環境問題を検討し、畜産農業が環境破壊の主要な原因であることを示唆している。

The Treasury market is the life blood of the US financial ponzi scheme, the primary source of cash used to make payments on debts and continue to fund ever increasing government spending.
その国債市場は米国のネズミ講の生命線で；借金の支払いに使われる現金の主要な源泉で、そして増え続ける政府の出費を資金しています。

The report admits it was the White Helmets who allegedly were first to arrive at the scene of the attack and repeatedly cites them throughout the report as the primary source of accusations regarding the attack.
報告書は、攻撃現場に最初に到着したとされるのはホワイト・ヘルメットだったことを認め、攻撃に関する非難の主要な源として、報告書の随所で繰り返し引用している。

The primary source in treating such a disease as"glossalgia" should be considered the scientific works of Weiss and Buisson, published in 1838, after which the attention of doctors attracted the changes occurring in the human body in this pathology.
このような病気を「光沢痛」として治療する主な原因は、1838年に発表されたWeissandBuissonの科学的研究であると考えられ、その後医師の注意がこの病理において人体に起こる変化を引きつけた。

The primary source of calcium is dairy products like milk, cheese, eggs, etc. Many people get enough calcium in their diet, while others need to supplement in order to reach the optimal levels.
他の人が最適なレベルに到達するために補足する必要がある一方で、カルシウムの主な供給源は、など牛乳、チーズ、卵、多くの人々が彼らの食事で十分なカルシウムを取得するなどの乳製品です。

This is one of the reasons for Cheney's wrath and rages, yes, but the primary source of his rage and public hearings is his frustration at not being in charge anymore, and finding that his moles and others whom he considered under his control are ignoring him now.
これは、チェイニーの憤りと激怒の理由の1つであるけれども、彼の激怒と公聴会の主要なソースは、もう担当していなくて、彼のスパイと彼が彼のコントロール下で考慮した他の者達が現在彼を無視していると気づかないことへの彼のフラストレーションである。

The primary sources of supply are.
供給の主要な源泉は。

According to studies, the primary sources of inefficiencies in business are caused due to these main reasons.
研究によると、,事業の非効率性の一次資料は、これらの主な理由に起因しています。

The primary sources of the proteins were eggs,
タンパク質の一次情報源は卵でした,ステーキ,

Such a prayer helps to clear the mind and understand the primary sources.
そのような祈りは心を取り除き、主な情報源を理解するのを助けます。

However, the primary sources of modern football codes appear to lie in western Europe, especially England.
しかしながら、現代フットボールルールの主要な起源は西ヨーロッパ、特にイングランドにあると思われる。

Nonetheless, the primary sources of modern football codes seem to lie in western Europe, especially England.
しかしながら、現代フットボールルールの主要な起源は西ヨーロッパ、特にイングランドにあると思われる。

Nevertheless, the primary sources of contemporary football codes seem to lie in western Europe, particularly England.
しかしながら、現代フットボールルールの主要な起源は西ヨーロッパ、特にイングランドにあると思われる。

One of the primary sources is the so-called volunteer aid group known as the White Helmets.
主要情報源の一つは、いわゆるホワイト・ヘルメットとして知られている“ボランティア支援”集団だ。

Informations Sources That Contribute to an IP Lookup Regional Internet Registries are one of the primary sources that are queried by geolocation services.
IPルックアップに必要な情報ソース地域のインターネット登録機関は位置情報ソースの主要な手段のひとつです。