THE QUANTITIES - 日本語 への翻訳

• 量
• 数量
• 数

英語 での The quantities の使用例とその 日本語 への翻訳

Increase in the quantities of biofuels benefiting from a reduction in the internal tax ofsummons on petroleum products and relaxation of the approval procedures for the production units concerned.
の内部税の削減の恩恵を受けるバイオ燃料の量の増加石油製品の召喚および当該生産ユニットの承認手続きの緩和。

The above techniques are quite powerful against attackers that have no access to the quantities being measured.
上記のテクニックは、測定される量にアクセス権限をもたない攻撃者に対して、極めて強力です。

Moreover it is good not to access in the quantities, since the cashews are very caloric fruits.
さらに、カシューナッツは非常にカロリーの高い果物なので、数量でアクセスしないことをお勧めします。

If the status is"Confirmed" and you find the"Change Quantity" button below, you can proceed to change the quantities of your order.
確定」している「数量変更」のボタンがある予約は数量変更の申し込みが可能です。

Before the international shipping, the agency inspects the quantities, colors and sizes of the applied items are correct.
国際発送前に申込商品の数量・色・。

Res= gop(FUN, x) is the reduction via the function FUN of the quantities x from each worker.
Res=gop(FUN,x)は、各ワーカーでの数量xを持つ関数FUNによるリダクションです。

The quantities produced, delivered, received or ordered, as well as the price paid for the goods or services in question.
(b)生産され、売り出され、頒布され、受け取られ、又は注文された数量並びに当該商品及び役務について得られた価格。

It eliminates the need for customers to separately prepare screws. The quantities required for product installation are supplied.
お客さまにて、別途ねじを手配いただく手間を省きます商品の取りつけに必要な数量だけ付属します。

Enter the quantities for each product you want to buy, and then click Purchase at the bottom of the page.
購入を希望する商品の数量を入力し、ページ下部の［購入］をクリックします。

Be aware that charges for trafficking including imprisonment and fines can vary widely depending on the type of drug and the quantities.
懲役刑と罰金を含む人身売買代金、量と薬の種類によって大きく異なります注意してください。

A: We will give the best price we can base on your needs and the quantities.
A：お客様のニーズと数量に基づいて最適な価格を提供します。

The quantities collected were, however, too small to rule out the hypothesis of contamination.
しかし、収集された量は、汚染の仮説を除外するには小さすぎた。

In the end, if you increase the quantities consumed at your 3 main meals, you will eventually accumulate the calories you need.
最終的には、3つのメインの食事で消費される量を増やすと、最終的に必要なカロリーが蓄積されます。

Weight the quantities of wax(this is not a volumetric recipe) and melt them gently together.
ワックスの重さを量り、ゆっくりと溶かします。ワックスの量は体積ではありません。

We can control the quality in time because the quantities we use in the finished products are up to 300 tons.
私達は私達が完成品で使用する量が300トンまでであるので時間の質を制御してもいいです。

The quantities of immune cells in the blood of the subjects were determined before and after 6 weeks of cancer treatment, with either CCMH or a placebo.
被験者の血中の免疫細胞量はCCMHまたはプラセボのどちらかでガン治療の6週前後に測定された。

However, the quantities vary, and the basis for the numbers is also different.
ただし、その数量はまちまちで、数字の根拠もそれぞれ違います。

The quantities of food assistance distributed by our association was based on these latter numbers.
我々の団体によって配分される食糧援助の量は、こうした後者の数字に基づいている。

At the same time, Plansee is developing and adapting manufacturing procedures that will guarantee the quantities and quality needed for series production.
同時に、プランゼーは連続生産で求められる品質と数量を保証できる製造手順の開発と適合化の作業も行っています。

The quantities I'm buying now are basically beyond her capacity.
今、私が購入している量は彼女の許容量を超えています。