TO BREAK DOWN - 日本語 への翻訳

• 分解する
• 打破する
• 打ち破る
• 破壊し
• 壊し
• 壊れ
• 打ち砕く
• 崩れ
• 分割する
• 別れる
• 破綻し
• 崩し
• 崩壊し
• 破る

英語 での To break down の使用例とその 日本語 への翻訳

Instead, it begins to break down fat for energy.
代わりに、エネルギーのために脂肪を分解し始める。

Time to break down all the prisons.
全ての刑務所を破壊する時。

I will begin to break down the picture in the messages.
私はメッセージの中で絵を分解し始めるでしょう。

Prevents acetylcholinesterase, enzyme responsible to break down acetylcholine.
アセチルコリンエステラーゼを防止,アセチルコリンを破壊する原因となる酵素。

Yes. I have been attempting to break down this creature's immune system.
免疫システムの破壊を試みましたその生物の？

I have been attempting to break down this creature's immune system. Ah, yes.
免疫システムの破壊を試みましたその生物の？

But we also need to break down taboos.
タブーを打ち破ることも必要なのである。

The alcohol will work to break down the oil.
アルコールは油を溶かす作用があります。

It's not easy to break down the definitions.
たしかに、定説を覆すのは容易ではない。

It's cool to break down the supplement's structural and molecular properties.
サプリメントの構造と分子特性を分解するのはクールです。

Use a massager's task is to break down tissue.
マッサージャーの仕事を使うことは、組織を破壊することです。

The job of the United Way is to break down that wall.
弊社の仕事はその壁をぶち壊すことです。

This active ingredient helps to break down oil and grease.
この活性成分は、油とグリースを分解するのに役立ちます。

Human Growth Hormone enhances the utilization of fat-- gives your body the ability to break down fat cells more efficiently.
ひと成長ホルモン脂肪-あなたの体脂肪を分解する能力をより効率的に細胞を与えるの使用率が向上します。

Apply bioremediation ways to harmful wastes allowing naturally-occurring microorganisms to break down elements that are poisonous.
毒である要素を打破する有害廃棄物の自然発生する微生物を許可するバイオレメディエーション方法を適用します。

Aging slows the body's ability to break down alcohol so that it may stay in the system of an older adult for longer than someone younger.
老化は、体がアルコールを分解する能力を遅らせ、若い人よりも長い年配の大人の体系にとどまる可能性があります。

If you want to break down old collagen tissue, daily rolling is recommended for a few minutes per area.
あなたが古いコラーゲン組織を破壊したい場合は、毎日のローリングは面積あたり数分の間お勧めします。

In order to break down such situations, we will promote IT and work style reform, but there are many points to keep in mind.
そうした状況を打破するためにIT化や働き方改革を進めていくわけですが、留意すべき点がたくさんあります。

At low temperatures(less than 75 degrees), the lectin toxic protein does not have time to break down.
低温（75度以下）では、レクチン毒性タンパク質は分解する時間がありません。

Specifically, the drugs interfere with the parasite's ability to break down and digest hemoglobin.
具体的には、薬剤はヘモグロビンを破壊し、消化する寄生虫の機能と干渉します。