TORN - 日本語 への翻訳

• 引き裂かれた
• 破れた
• torn
• 破れ
• 裂けた
• 引き裂かれている
• 裂き
• 裂け目
• 引き裂け
• 破かれ

英語 での Torn の使用例とその 日本語 への翻訳

The shower curtains were torn.
シャワーカーテンが黴臭かったです。

I was very torn.
すごく悩んだのよ。

Torn is exactly how I feel.
Tornは、thisishowifeelってやつですね。

Torn Curtain.
引き裂かカーテン。

Waterproof, moistureproof, Not torn.
Moistureproof防水、引き裂かれない。

Kids born with pain, heart torn in twain.
子供が痛みを伴って生まれた心臓が二つに裂ける。

Diagnosis- probable torn tendon.
診断-予想引き裂か腱。

These two parts sometimes conflict and we are torn.
両者は時に相反してしまうもので、僕らは引き裂かれる。

When it comes to zoo's, I am always torn.
動物園に行くと、いつも切なくなる。

The lion had not eaten the corpse nor torn the donkey.
獅子は死体を食べず、ろばも引き裂かずにいた。

Why are her pictures of you torn?
ー何故ケイはお前の写真を破いたんだ?

Cherry Torn.
チェリートーン。

Thoroughly Modern Millie and Torn Curtain.
モダンミリーと引き裂かカーテン。

Wind stroking the water's face, shy of the lake suffused with microwave, Kamiyama torn a reflection of an Liu Liu.
風、水の顔をなでると、湖の波のことでいっぱいの、神山劉劉反射引き裂かれた恥ずかしがり屋。

Being an unwanted child, she was nicknamed‘Chindhi'(torn piece of cloth).
望ましくない子供である彼女は、チンディ（「破れた布」のマラーティー語）と呼ばれていました。

But in the average human, torn between orientations, this drive only comes to the fore on occasion.
けれども志向の間で人間の破れた平均で、このドライブはただ時々、前面に出て来るだけである。

Refuse any badly torn notes and ask for a mix of denominations so that you always have a few low-value notes in hand.
どのひどく破れノートを拒否し、常に手にいくつかの低値のノートを持っているように、宗派のミックスを求めます。

Under the skin, the ends of the torn nerve trunk are found, which are cleaned for the best adhesion;
皮膚の下に、裂けた神経幹の端が見出され、これは最良の接着のためにきれいにされる。

The restaurant owners are a thorn in the eye when they see how their guests sit down in a bleached or torn jeans.
レストランのオーナーは、客がどのように漂白されたまたは破れたジーンズに座っているかを見ると、目の棘です。

Torn ligaments and rotting flesh replace the once delicate lines of her beautiful face.
裂けたじん帯と腐った肉が、かつての美しい顔の繊細なラインに替わっています。