TRIGGERING - 日本語 への翻訳

• トリガー
• 引き起こす
• トリガ
• 誘発
• 引き金となる
• 発動
• 引き起こし
• 引き金となり
• 引き金を引いた

英語 での Triggering の使用例とその 日本語 への翻訳

According to the infographic, caffeine enters the bloodstream within 10 minutes of consuming an energy drink, triggering a rise in heart rate and blood pressure.
インフォグラフィックによれば、カフェインはエネルギードリンクを消費してから10分以内に血流に入り、心拍数および血圧の上昇を引き起こす。

EMF-Portal| Synergism between sinusoidal-50 Hz magnetic field and formaldehyde in triggering carcinogenic effects in male Sprague-Dawley rats.
EMF-Portal|SD雄ラットでの発がん作用誘発における50Hz正弦波磁界とホルムアルデヒドとの相乗作用。

Here the pass into the CM has been intercepted triggering the transition.
ここでは、CMへのパスは、移行をトリガ傍受されています。

First[WEB Request for Comments](RFC) published by Steve Crocker, triggering a long series of free online documents on the development of the internet.
SteveCrockerが最初のRFC(RequestforComments)をリリースし、インターネット技術の開発に関する一連のフリーオンラインドキュメントの引き金となる。

However, this only concerns cases where the nutritional aspect plays a primary role on the triggering mechanism.
しかし、これは栄養的側面が誘発メカニズムにおいて主な役割を果たす場合にのみ関係します。

Women should use with caution, as Masteron has the potential to virilize, triggering the development of male type characteristics including.
女性は慎重に使用する必要があります。,としてMasteronは、virilize可能性を秘めてください。,含む男性のタイプ特性の開発をトリガ。

Corbyn boasted:“Labour MPs voted more than three to one in favour of triggering Article 50.”.
コービン党首は、「労働党議員は3対1以上の比率で50条の発動に賛成した。

The stimulation from the needle increases blood flow while at the same time triggering the activity of our own body's natural painkillers.
刺激は血流を増加させると同時に、身体の自然な鎮痛剤の活性を引き起こす。

Different triggering modes are available, such as fire warning, safety beam sensor, handle button, etc.
つは、異なった誘発モード、火の警告、安全ビームセンサーのような、利用できましたりハンドルボタン、等。

Mr Corbyn said:"Labour MPs voted more than three to one in favour of triggering Article 50.
コービン党首は、「労働党議員は3対1以上の比率で50条の発動に賛成した。

Industry's fastest triggering and data capture for DDR4 analysis, test, and debug.
DDR4解析/テスト/デバッグのための業界最高速のトリガおよびデータ捕捉。

The purchase of military submarines would redesign the balance of power in Northeast Asia, triggering a possible regional arms race.
軍事潜水艦の購入は、北東アジアにおける権力のバランスを再設計し、地域兵器の競争を引き起こす可能性がある。

These toxins are small enough to enter the bloodstream, triggering an inflammatory response, raising your long-term risk of heart attack and stroke.
この毒素は血流に入るほど小さく、炎症反応を引き起こし、心臓発作や脳卒中の長期的なリスクを上昇させます。

I was also mindful of the earthquake triggering issue, so I was monitoring the global seismicity rates.
私は地震の誘発の問題についても留意していたので、地球規模の地震活動率をモニタリングしていました。

Women are cautioned to stick to lower dosages because of the potential of Primobolan to virilize, triggering development of male-type sex characteristics.
女性がvirilizeするためPrimobolanの可能性の低い用量に固執すると警告しています,男性型性徴の発達をトリガ。

The death toll from the devastating earthquake in Nepal earlier this year surpassed 5,000, triggering a massive avalanche on Mount Everest that killed at least 18 people.
ネパールで5000人以上が死亡した地震はこの山ですさまじい雪崩を引き起こし、少なくとも18人が死亡。

Different triggering modes are available, such as fire warning, safety beam sensor, handle button, etc.
異なった誘発モードは、火の警告、安全ビームセンサーのような、利用できましたりハンドルボタン、等。

This category of pathological changes in the myocardium occurs as a result of the triggering of autoimmune mechanisms.
心筋における病理学的変化のこのカテゴリーは、自己免疫機序の誘発の結果として生じる。

Sleep deprivation or physical exhaustion can both play a role in triggering an A-fib attack.
睡眠不足または身体的疲労は、両方ともA-fib発作の誘発において役割を果たすことができる。

Pain among children and adolescents: Restrictions in daily living and triggering factors.
小児および青年の間の痛み：日常生活での制限と誘発因子。