WARRANT - 日本語 への翻訳

• 令状
• 状を
• 本
• 保証する
• ワラント
• 必要です
• 必要な
• 御用達
• warrant
• 表明
• お客様が
• 正当

英語 での Warrant の使用例とその 日本語 への翻訳

His arrest warrant still holds valid.
現在も逮捕状は有効だという。

I just signed your death warrant.
あなたの死刑執行令状に署名しました。

There is an arrest warrant out for him.
彼に逮捕状が出ている。

An arrest warrant was issued….
逮捕状が発行される…。

But the arrest warrant was genuine.
だが、逮捕令状は本物だった。

They just signed their death warrant.
あなたの死刑執行令状に署名しました。

This is a federal judge's warrant transferring custody of Lorelei to the FBI.
これが連邦判事の令状だローレライのの身柄はFBIに移される。

In this case, an arrest warrant is not needed.
この場合は逮捕状が必要ありません。

What If the Warrant Is Valid?
命令が有効である場合は？

The verb form is warrant.
動詞は命令形です。

In fact it had an arrest warrant.
ほんとに逮捕状がでました。

An arrest warrant is not required.
逮捕令状は必要ない。

It is like an arrest warrant.
まるで逮捕状のようだ。

I believe that would be like signing my own death warrant.
それは私自身の死刑執行令状にサインするようなもんです。

I would not be willing to sign a death warrant.
私は死刑執行にサインをしなくて。

The arrest warrant said.
逮捕状によると、。

I now feel that I signed his death warrant.".
私は今、死刑執行令状に署名しました」と述べた。

Elizabeth still refused to sign Mary's death warrant.
ついにエリザベスはメアリーの死刑執行令状にサインをしたのである。

Should this at least warrant an investigation?
少なくとも令状による捜査に限定させるべきではないか。

The FISA warrant expires tomorrow.
FISA令状の期限は明日まで。