WE ARE GIVEN - 日本語 への翻訳

• 与えられた
• 与えられている
• 与えられます
• 与えられてい
• 与えられるのです

英語 での We are given の使用例とその 日本語 への翻訳

It is the“free gift” we are given.
それが、私たちに与えられた”自由意思”というもの。

We are given responsibility to watch for your souls.
魂を預かり見守る責任があります。

Each day, we are given our day.
毎週、主日が与えられています。

And we are given a promise.
約束が、わたしたちに与えられています。

We are given God's strength.
神様の力が与えられたのでしょう。

And then we are given death.
死もまたわれらなり。

This life that we are given is short.
さらに、我々に与えられた生涯は短い。

We are given God's strength.
そして神の力を与えると言われました。

And we are given.
僕らは、与えられています。

If the tools we are given.
こうした楽器が私に与えられている限り、。

We are given God's strength.
神としての力を持たされています。

Family is the greatest gift we are given.
人生は私達が与えられた最高の贈り物。

We are given God's strength.
神から力を与えられ。

So, we are given this extra hour.
そのために、このぐだぐだした時間を与えられているのです。

We are given God's strength.
神の力が与えられる。

We are given God's spirit.
神から、神の力を与えられています。

We are given God's spirit.
そうして神の御霊が与えられました。

We all have a purpose for the life we are given.
私たちにはみな、人生の目的が与えられています。

Born into this life we are given a body.
あなたはこの世に誕生したとき、ひとつの身体を与えられました。

Last of all, we are given the weapon of prayer.
そのため、祈りという武器が与えられています。